![Festival da Flor 2024 [Shima Kokubunji]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/04/49ef72b19c9b2addea8db508ca9b00b7-1024x731.png)
O ``Festival da Flor 2024'' em Shima Kokubunji, carinhosamente conhecido como ``Yoka-san'', será realizado na quarta-feira, 2024 de maio de 5, para celebrar o aniversário de Buda.
O Festival das Flores Shima Kokubunji é um evento que celebra o nascimento de Buda derramando chá doce sobre a estátua de Buda consagrada no ornamentado Salão Hanamido.
Geralmente, é realizado no dia 4 de abril, dia do nascimento de Buda, mas aqui em Shima Kokubunji, é realizado no dia 8 de maio de cada ano, e os habitantes locais o chamam de “Yoka (Yokazu)-san”. É popularmente conhecido. como.
Infelizmente, para evitar a propagação da infecção por coronavírus, também nos absteremos de servir chá doce este ano, mas em vez disso ofereceremos incensos com aroma de chá. São cerca de 20 barracas e algumas vendem Tokoroten. Por favor, visite o histórico Templo Shima Kokubunji.
| Data | 2024 ano 5 mês 8 dia (quarta-feira) |
| Lugar segurando | Templo Shima Kokubunji (517 Kokufu, Ago-cho, Shima-shi, Mie 0506-XNUMX) |
| Estacionamento | Disponível / 50 unidades / Grátis |
*Pela primeira vez em cinco anos, estamos planejando derramar chá doce no Buda onde Buda nasceu.
(Para evitar que as pessoas compartilhem chá doce e por razões de segurança e higiene, só serviremos chá doce para comemorar o aniversário de Buda.)
*Por favor, visite a partir da área de culto (salão externo) do salão principal.
* Desinfetantes serão instalados no salão principal, área de recepção, etc.
*Pedimos que todos os que visitam o santuário tomem medidas de prevenção de infecções de acordo com a situação do momento.
O 2024º Festival Kokufu será realizado a partir de 4 de abril de 28 (domingo) em Kokufu Shirahama e Kokufu Shirahama Rest House.
A Associação Juvenil de Kokufu, formada por jovens locais que amam Kokufu, realiza o Festival Kokufu desde 2015 para animar ainda mais a área. Graças à calorosa cooperação de todos, este ano será a 8ª vez que este evento será realizado.
| Data e hora | Domingo, 2024 de abril de 4, das 28h às 10h |
| Lugar segurando | Casa de Repouso Kokufu Shirahama, Kokufu Shirahama |
| Estacionamento | Sim |
| Organizador | Comitê Executivo do Festival Kokufu (Associação Juvenil de Kokufu) |
A cerimónia de abertura da exposição de arte em areia será realizada pelos participantes do “Concurso de Arte em Areia” que se realiza no dia 27.
Muitas lojas maravilhosas foram abertas, incluindo o restaurante indonésio “Bali House”, “Oyatsuya”, que serve almoços elegantes, “Cocojan Kitchen”, um caminhão de cozinha com sanduíches cubanos e de cavala, e “Ajiro”, ' que serve Shimanokuni yakisoba. estará pronto.
Um método de performance herdado do ``Isobe Gakuuchi'', que também é considerado o tambor de batalha do Kuki Suigun.
O Isobe Gakuuchi é um tambor horizontal único que se diferencia dos tambores normais porque é tocado por meio de um grande tambor colocado no chão. Este tambor tradicional tem uma beleza dinâmica selvagem e poderosa, e as suas pausas características também são artísticas.
Hula Studio Kai Lani é um estúdio de dança hula com escola principal em Ise. Este é um estúdio muito popular que está ativo desde 2010 e apareceu em muitos eventos em Ise, Shima e fora da província.
![Concurso de Arte em Areia [Festival Kokufu]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/04/e9dc9ade29beddcd47527a607a9299b2-1024x731.png)
O "Concurso de Arte em Areia" será realizado em Kokufu Shirahama e Kokufu Shirahama Rest House a partir de sábado, 2024 de abril de 4.
Estamos neste momento a recrutar participantes (prazo final: 4 de abril), por isso aproveite esta oportunidade para participar.
| Data e hora | 2024 de abril de 4 (sábado) 27h ~ *Adiado para dia 28 devido à chuva |
| Lugar segurando | Casa de Repouso Kokufu Shirahama, Kokufu Shirahama |
| Estacionamento | Sim |
| Organizador | Comitê Executivo do Festival Kokufu (Associação Juvenil de Kokufu) |
| Meta de recrutamento | Para grupos de 1 a 10 pessoas *Alunos do ensino fundamental e menores deverão estar acompanhados de um responsável. |
| Taxa de entrada | 2000 ienes/conjunto |
| Tempo de produção | Uma hora e meia |
| hora da apresentação | Sim |
| Prêmio | Grande Prêmio: 3 ienes Outros prêmios disponíveis |
2954-4 Kokufu, Ago-cho, Shima-shi, província de Mie
Amanhã, 3 de março (sábado), o popular alojamento "Shinyu Asobi Neboya" reabrirá alguns dos quartos de hóspedes e banheiros privativos de fontes termais que foram reformados desde novembro de 16. Eu farei isso.
Para comemorar a reabertura, também introduzimos um plano de quarto especial com banheira de água termal ao ar livre com desconto de 1 ienes por pessoa em relação ao preço normal. Aproveite esta oportunidade para fazer uma reserva.
| 期間 | 2024 de outubro de 3 a 16 de novembro de 2024 |
| Preço de referência por pessoa | [Duas refeições incluídas] ¥ 2 - ¥ 22,500 (taxa de serviço e imposto de consumo incluídos) |
Nas refeições, desfrute de pratos com temática de iguarias de Ise-Shima e fontes termais em um espaço com ambiente tranquilo.
Você pode usar vários banheiros privados, incluindo um banho termal que é raro na província de Mie. Por favor, não deixe de visitar as fontes termais enquanto toma banho em seu quarto.
| Aperitivo | |
| Avançar | Marisco temperado |
| Aperitivo | Sortimento de sete variedades cuidadosamente selecionadas |
| Zosato | Variedade de quatro águas termais salgadas cuidadosamente selecionadas e molho de soja caseiro |
| Comida quente | Panela quente de porco pérola (porco criado localmente) |
| sopa | Sopa de casca de turbante |
| Especialidade Neboya | Prefixo Ise de lagosta e marisco |
| Prato de carne | lombo de vaca grelhado |
| comida avinagrada | Dourada Sakura embrulhada em pele de dragão |
| arroz | chazuke de frutos do mar |
| Sobremesa de hoje |
Os horários das refeições são determinados pelo hotel, dependendo da hora de chegada, número de convidados, conteúdo alimentar, etc.
◆Também aceitamos pratos sob medida. Entre em contato conosco até o dia anterior.
*É proibido fumar tanto nos quartos quanto no prédio. Se desejar fumar, por favor utilize a área para fumadores no exterior do edifício.
*Este hotel proíbe estritamente hóspedes com tatuagens de permanecer ou entrar nas instalações.
O 2024º Festival das Cerejeiras em Flor de Yokoyama será realizado em 3 de março de 30 (sábado) no Jardim das Cerejeiras em Flor de Yokoyama, na Floresta da Criação.
Uma variedade de eventos serão realizados no local, incluindo danças folclóricas, exercícios de saúde, concertos de flores de cerejeira, dança de hula, apresentações de erhu e recitações de Sunshine Cherry Blossoms.
No Hospitality Corner, pessoas de todas as idades podem desfrutar de atividades como a Sopa Aosa, um canto infantil e livros usados para levar para casa.
Além disso, a área de mercadorias vende uma variedade de especialidades Shima, como sushi tekone e arroz de ostra.
Fique à vontade para convidar sua família e amigos para se juntarem a nós.
| Data | Sábado, 2024 de março de 3 *Adiado em caso de chuva |
| Lugar segurando | Floresta da Criação/Jardim de Cerejeiras Yokoyama (517-0501 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie 628-88) |
| Organizador | Yokoyama Sakura-kai/Aji Hanano-kai |
| 10: 00 | Cerimônia de abertura |
| 10: 15 | Dança folclórica, Okushima Ondo, etc. / Divisão Feminina da Associação de Bairro de Ugata |
| 10: 45 | Apresentação de exercícios de saúde / Grupo Voluntário Esportivo da Cidade de Shima |
| 11: 15 | Concerto Sakura / Refrão Shima |
| 11: 50 | Dança Hula / Hula Mahalo Kai |
| 12: 20 | Desempenho de Erhu / Cynthia |
| 13: 00 | Recitação: Sunshine Cherry Blossoms / Yo Takano |
| 14: 00 | Cerimônia de Premiação do Concurso de Haiku do Festival Yokoyama Sakura |
Comportamento de Aosa, cantinho de diversão infantil, cantinho para levar livros usados para casa
Vasos de flores/mercado de plantas/medaka
Sushi Sanma, sushi tekone, arroz de ostra, algas, frango frito, batatas, espetos de frango, arare, etc.
Festa do girassol (misô especial, legumes, morangos)
| transporte público | ・Desça na estação Kintetsu Ugata. Viaje de ônibus ou táxi. ・Aproximadamente 2.2 km da estação Kintetsu Shima Yokoyama (apenas trens locais param aqui) até o estacionamento, aproximadamente 45 minutos a pé. |
| 车 | Aproximadamente 32 minutos da Ise Expressway Ise Nishi IC pela Ise Road (Rota Provincial 40) |
![Chá da tarde de morango apenas durante a semana [Miyako Resort Shima Bayside Terrace]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/02/80dde0a9bdd1c844adda884147af43f5-1.png)
No popular alojamento "Miyako Resort Shima Bayside Terrace", o "Strawberry Afternoon Tea" está à venda apenas durante a semana como a quarta parte do projeto de colaboração com NARUMI Bone China "Milano".
9 tipos de doces, como morangos e parfaits produzidos na província de Mie, e 5 tipos de salgados que também incorporam ingredientes da província de Mie, juntamente com chá preto da marca de chá de alta qualidade ``Ronnefeld'', onde você pode escolher entre 12 tipos de folhas de chá, bem como chá de porcelana NARUMI ``Milano'' de alta qualidade. Aprecie com um serviço de chá.
| Período de vendas | Somente dias úteis de 2024 de janeiro (terça-feira) a 1 de março (sexta-feira) de 9 *Exceto 2/5 (segunda-feira) a 2/9 (sexta-feira) |
| Local | Café Lounge (Miyako Resort Shima Bayside Terrace) 517-0501 Ugata, Ago-cho, cidade de Shima, província de Mie 3618-33 |
| Tempo de oferta | 【1部】11：30～（120分制）【2部】12：00～（120分制）【3部】12：30～（120分制） |
| Taxa | Chá da tarde: 5,000 ienes por pessoa Plano de taça de champanhe: 7,000 ienes por pessoa |
*Todas as fotos são meramente ilustrativas.
*Observe que devido à natureza do produto, não podemos acomodar alergias.
Milano, que estreou em 1972, celebrará seu 2022º aniversário em 50. Este é um produto de mesa japonês ocidental padrão que combina elegância e luxo, com um sofisticado formato de dinastia e uma flor de ameixa, que é apreciada desde a antiguidade como uma flor que traz boa sorte, expressa em tons de índigo. Todos os talheres ocidentais usados desta vez foram fabricados pela Mie Narumi Co., Ltd. (1524-1 Tsukiji, Isobe-cho, cidade de Shima, província de Mie).
Ronnefeldt é uma histórica fabricante de chá alemã fundada em 1823 por Johann Tobias Ronnefeldt, e continua a manter métodos tradicionais de fabricação e excelentes técnicas de mistura por cerca de 200 anos desde sua fundação.
*É necessária reserva antecipada. Por favor, aplique pelo menos 3 dias antes da data de uso.
*Reservas são aceitas para um mínimo de 2 pessoas. (Até 1 pessoas por grupo)
*Para cancelamentos, entre em contato conosco até meio-dia (12h) do dia anterior à data de utilização.
*Após esse período, será cobrada uma taxa de cancelamento de 100%.
*Durante o período, serão realizados trabalhos de pintura das paredes externas em algumas partes do hotel.
*O cardápio pode sofrer alterações dependendo do status da compra.
*Se você tiver alguma alergia alimentar, informe a equipe com antecedência.
*Os dias e horários úteis estão sujeitos a alterações. Por favor, verifique a página inicial para obter detalhes.
![[Reiwa 5] Iluminação do Farol Anorisaki](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/12/d6b4ca09a67515672d5f4ab70196d7d4-1024x731.webp)
Também este ano, o Farol Anorisaki ficará iluminado desde a véspera de Ano Novo até o dia de Ano Novo.
O Farol Daiosaki também estará iluminado (de 12 de dezembro a 31 de janeiro do próximo ano), por isso aproveite a vista fantástica de dois dos faróis mais representativos de Shima.
Além disso, no Farol Anorisaki,Primeiro nascer do sol e primeiro Fuji (primeiro evento de observação do nascer do sol)) também será realizado, então confira também.juntoPor favor junte-se a nós.
| 期間 | (Reiwa 5) 2023 de dezembro de 12 (domingo) - (Reiwa 31) 6º de janeiro de 2024 (segunda-feira) |
| 时间 | 5h às 7h |
| 場所 | Farol Anori Saki (794-1 Anori, Ago-cho, cidade de Shima, província de Mie) |
[Transporte público] Aproximadamente 20 minutos de ônibus com destino a Anori da estação Kintetsu Ugata, desça em “Anori Saki Todaiguchi” e caminhe aproximadamente 15 minutos.
[De carro] Aproximadamente 2 minutos do Shiraki IC na via expressa Daini Ise pelas Rotas Nacionais 167 e 514.
![Desconto na taxa de uso do espaço de coworking/experiência de colheita de morango [THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/12/80dde0a9bdd1c844adda884147af43f5-1024x731.webp)
A popular instalação de glamping “THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE” na cidade de Shima, província de Mie, começará a oferecer descontos em taxas de uso de espaço de coworking e experiências de colheita de morangos.
Para os hóspedes do Ise-Shima BASE, iniciaremos um serviço onde você poderá obter um desconto de 10% sobre a tarifa normal para utilização do espaço de coworking no ``The Circle Satellite'' localizado próximo à Estação Ugata. A tarifa normal é de 1 ienes por hora, mas você pode usá-la por 500 ienes por hora. Também temos flexibilidade para acomodar grupos, como alugar o andar inteiro ou apenas uma sala de conferências.
Além disso, a cidade de Shima tem um projeto de “Subsídio experimental para escritórios satélites” que subsidia “despesas de transporte”, “despesas de acomodação” e “taxas de uso do espaço de trabalho” quando as empresas realizam períodos de trabalho em instalações específicas na cidade. ... Estamos realizando. "The Circle Satellite" também é uma instalação subsidiada, portanto, considere aproveitar também este sistema de subsídios.
*Para obter detalhes sobre o sistema, consulteHP da cidade de ShimaPor favor, consulte.
| Pessoa alvo | Todos os convidados do Ise Shima BASE |
| 期間 | Todo o ano |
| 料 金 | Uso pessoal: Disponível com desconto de 10% sobre a tarifa normal (500 ienes/hora → 450 ienes/hora) Uso em grupo (exemplo abaixo) ・Andar privado: 1 ienes por um dia, 40,000 ienes por meio dia (6 horas) ・Aluguel de sala de reunião: 1500 ienes x número de pessoas (pode ser usado por 5 horas) *Limitado a convidados do Ise Shima BASE *Existem vários formulários disponíveis para uso em grupo. Entre em contato com Ise Shima BASE para obter detalhes. |
■ Notas
・Como o Ise Shima BASE só aceita solicitações de uso, pague a taxa de uso diretamente ao "satélite circular".
・Se você estiver hospedado no Ise Shima BASE e desejar utilizar o espaço de coworking, escreva a data e horário de utilização na seção de notas ao fazer a reserva.
・Para utilizar os benefícios (descontos) dos hóspedes do Ise-Shima BASE, apresente seu "e-mail de reserva do Ise-Shima BASE" no momento da recepção no "satélite circular".
Iniciaremos uma experiência de colheita de morango na "Fazenda JA Ise Nagasawa" localizada a cerca de 3 minutos de carro da "BASE Ise Shima". Você pode escolher pérolas vermelhas, uma especialidade da cidade de Shima, e desfrutar de uma refeição à vontade por 45 minutos. Desfrute de morangos o quanto quiser em uma estufa quente, independentemente do clima.
| 期間 | 2024º de fevereiro de 2 (quinta-feira) a meados de maio *Exclui estadias com check-in às segundas-feiras, pois o parque fecha às terças-feiras. *As inscrições também podem ser aceitas durante a semana em janeiro. Entre em contato com Ise Shima BASE. |
| Tempo de experiência | Minutos 45 *As reservas são aceites entre as 9h00 e as 15h00 do dia seguinte à sua estadia. |
| 料 金 | 2000 ienes (por pessoa) |
| Localização | Fazenda JA Ise Nagasawa (1605-2 Shinmei, Ago-cho, cidade de Shima, província de Mie) |
·Número da reserva:https://reserve.489ban.net/client/iseshima-base/0/plan/id/153307/stay
・Jalan:https://00m.in/AVm3Y
・Viagens do Yahoo!:https://00m.in/h9jQI
*Recepção aceite até 2 semanas antes da data pretendida para a experiência.
■ Notas
・Devido ao horário das 10h00 às 12h00 e aos sábados e domingos, podemos não conseguir atender ao seu pedido. Observe.
・Por favor, escreva o tempo de experiência desejado na seção de notas entre 9h e 15h.
・Ao fazer a reserva, insira na seção de notas o número de adultos, alunos do ensino fundamental, maiores de 3 anos e menores de 3 anos.
O popular cruzeiro de Ano Novo "Ago Bay New Year's Sunrise Cruise" também será realizado em 2024 (Reiwa 6).
Ao nascer do sol, revela-se o cenário escondido da Baía de Ago, permitindo-lhe desfrutar de vistas únicas como a beleza da costa da ria e as jangadas de pérolas flutuando na superfície do mar.
| Data e hora | Segunda-feira, 2024º de janeiro de 6 Saída às 1h1 (tempo necessário: aproximadamente 6 minutos) |
| tarifa | Adulto (estudante do ensino médio) 2,300 ienes Crianças (1,200 anos - alunos do ensino fundamental) XNUMX ienes |
| Local de partida | Porto de Kashijima Terminal de cruzeiros de Kashijima Espanha (752-11 Shinmei, Ago-cho, cidade de Shima) |
Os ingressos serão vendidos no dia na bilheteria do barco de recreio Kashijima Sales Office. Não pode ser utilizado para bilhetes especiais, passaportes de excursão, bilhetes com desconto, etc.
O saquê sagrado será servido a bordo do navio.
*O primeiro nascer do sol em Ago Bay é visto da Península de Maejima.
*Os bilhetes de embarque serão vendidos por ordem de chegada no dia. As vendas terminarão assim que a capacidade de embarque for atingida.
*Os bilhetes de embarque não são assentos reservados. Os assentos no navio não são reservados, então você pode ser solicitado a ficar de pé quando o navio estiver lotado.
*Dependendo do clima do dia, a viagem poderá ser cancelada. Além disso, mesmo que o cruzeiro parta, talvez você não consiga visualizá-lo devido ao clima ou outros fatores, mas observe que a tarifa não será reembolsada.
*Se vier de carro, utilize o estacionamento exclusivo do Kashiwajima España Cruise.
No dia de Ano Novo de 2024, o primeiro evento de observação do nascer do sol "Primeiro nascer do sol e primeiro Fuji" será realizado no Parque Cape Anori.
体Também temos fukujiru (sopa de fugu) e sopa de camarão que vão te manter aquecido!
No início do Reiwa 6, por que não tirar uma foto do lindo momento enquanto observa o primeiro Monte. Fuji e o primeiro nascer do sol no Cabo Anori?
| Data | Segunda-feira, 2024º de janeiro de 1, 1h6 |
| 場所 | Jardim do Cabo Anori |
| Patrocinado/Cooperado | Associação de Voluntários de Anori / Revitalização de Anori Todos no Distrito de Anori |
*O estacionamento será restrito no dia do evento e, ao entrar, não será possível sair antes das 7h.
*Sujeito a alterações dependendo da situação do dia. Obrigado pela sua cooperação.
Cerca de 18 minutos de carro da Estação Kintetsu Ugata
![As reservas para o “Plano Natal” já estão abertas! [A BASE GLAMPING PLAZA Ise Shima]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/75c140d3601436d9bf49d9f8aa3af58a.webp)
Começamos a aceitar reservas para o ``Plano de Natal'' no popular glamping em forma de cúpula ``THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE''!
``Quero passar um Natal especial num espaço extraordinário longe da cidade.'' Preparámos um plano de Natal que irá concretizar o seu desejo. Desfrute de uma estadia de Natal diferente na rica natureza da cidade de Shima.
Durante o período aplicável, apenas dois grupos por dia poderão permanecer na sala de teatro em estilo natalino. Uma árvore de Natal é montada na área de jantar coberta ao lado de cada barraca, e as decorações coloridas aumentam o espírito natalino.
| Período | 2023º de dezembro (sexta-feira) - 12 de dezembro (quinta-feira) de 1 |
| 料 金 | ・Sala de Natal: 19,900 ienes~/pessoa (sem refeições, 4 pessoas em 1 quarto) ・Plano de jantar de Natal: 31,130 ienes~/pessoa (para 4 pessoas em 1 quarto) |
| 場所 | THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE (1480-1 Shinmei, Ago-cho, cidade de Shima, província de Mie) |
■ Notas
Um presente de Natal será entregue em cada quarto exclusivamente para quem estiver hospedado na sala de teatro em estilo natalino. Por favor, aguardem ansiosamente pela manhã seguinte. (※A fotografia é uma imagem)
Uma smart TV está instalada dentro da cúpula, para que você possa aproveitá-la como um teatro privado. Por favor, passe um maravilhoso período de Natal em um espaço relaxante.
![Menu de refeição luxuoso [plano de Natal]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/720-230-29e803b104f4263a49e6bde8ea105152-1200x800-1.webp)
![Lombo com marmoreio fino e sabor rico (carne Matsusaka) [plano de Natal]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/720-230-2cfe3890447a806fea8cdaf32522b579-1200x800-1.webp)
![Marisco Hiougi e camarão tigre capturados em Ago Bay [plano de Natal]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/720-230-62d2a54d5722ec46cb89709d1f5fb627-1999x1334-1.webp)
Também oferecemos um menu de refeições luxuoso exclusivo para a temporada de férias. O prato principal é a carne Matsusaka, conhecida como uma das três melhores carnes Wagyu do Japão. Você pode provar e comparar o lombo, que tem textura finamente marmorizada, e o ranichi, que tem sabor concentrado.
Você também pode saborear o marisco Hiougi e o camarão tigre pescados em Ago Bay.
!["Grand Polaire Japonais Aya" da província de Yamanashi [Plano de Natal]](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/720-230-1ee8323eb2bcc83b287b1b93870283ff-1999x1333-1.webp)
![Cheesecake [plano de Natal] da popular confeitaria ocidental "Hanauta, uma confeitaria e doces assados"](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2023/11/720-230-a5bbe58f0ed3afdd083d030f7238f0db-1999x1333-1.webp)
Além disso, apresentaremos vinho ou bolo para dar cor à sua ceia de Natal.
O vinho que oferecemos é o Grand Polaire Japonais Aya da província de Yamanashi, que foi cuidadosamente selecionado pela sua compatibilidade com a refeição. Para bolos, você pode saborear cheesecakes da popular confeitaria ocidental Hanauta.
*De 12 de dezembro (sábado) a 23 de dezembro (segunda-feira), estarão disponíveis apenas bolo de frutas com creme fresco e bolo de morango com creme fresco.
*Não importa qual plano você escolher, você será elegível, então selecione seu plano favorito.
Acesso
[De carro] Aproximadamente 40 minutos de carro da Ise Expressway Ise Nishi IC
[De transporte público] 7 minutos de carro da Estação Ferroviária Kinki Nippon Ugata, serviço de transporte gratuito disponível (reserva necessária)
Operado pela Umirabo Co., Ltd. (sede: cidade de Shima, província de Mie, presidente e diretor representante: Kota Kawano, doravante denominado Umirabo) e Plaza Create Co., Ltd. Presidente e Diretor Representante: Hayato Shintani, doravante denominado Plaza Create) THE GLAMPING PLAZA Ise Shima BASE, uma instalação de glamping na cidade de Shima, província de Mie, realizará um evento de colaboração com o tema da revitalização regional na cidade de Shima no sábado, novembro 2023 de outubro de 11. Foi realizado.
O laboratório de inovação social “Umirab” e o glamping “Ise-Shima BASE” pretendem transmitir os encantos da cidade de Shima e contribuir para a revitalização da região. Realizámos este evento de colaboração porque acreditamos que ao unir forças com duas empresas com as mesmas aspirações, podemos criar novo valor para a cidade de Shima e aumentar ainda mais o seu apelo.
![[Umirab x Ise Shima BASE] Evento de revitalização regional da cidade de Shima](https://www.kanko-shima.com/cms/wp-content/uploads/2024/01/2-1024x683.webp)
Recebemos o Sr. Kusuto Yamakawa, membro do Conselho Municipal de Shima, como convidado e realizamos uma conversa cruzada sobre o tema "revitalização regional". Com a bela Ago Bay ao fundo, conversamos com os participantes no local sobre “os encantos, desafios e coisas da cidade de Shima que queremos enfrentar no futuro”.
Um participante disse: ``O charme da cidade de Shima é seu lindo mar. O mar está conectado ao cultivo de pérolas e aos mergulhadores Ama, e outras tradições e culturas que estão interligadas também são tesouros.''
Além disso, o “declínio populacional” foi citado como um problema para a cidade de Shima, e os palestrantes discutiram soluções a partir de suas próprias perspectivas.
O Sr. Yamakawa expressou seu entusiasmo, dizendo: “Ao combinar a bela natureza e a arte de Shima para aumentar seu apelo, esperamos aumentar o número de visitantes e pessoas que desejam viver na cidade de Shima”.
Kawano, o representante da Umirab, disse: ``Acredito que a interação com a população local levará a uma maior comunicação do apelo da cidade de Shima. Como morador local, posso retribuir ajudando pessoas de fora da área a visitar a cidade de Shima. '' "Queremos servir como um amortecedor que tornará mais fácil para as pessoas se misturarem à cidade. Queremos que Umirab seja um lugar onde pessoas de dentro e de fora da cidade de Shima possam se reunir e promover intercâmbios entre pessoas para que eles podem trazer diversas sabedorias e ideias para a mesa”, disse ele enfaticamente.
Shintani do Plaza Create, responsável pela Ise-Shima BASE, disse: "Gostaríamos de trabalhar com a comunidade local para aumentar o valor da cidade de Shima. "Queremos aumentar o número de fãs da cidade de Shima, fornecendo alimentos produzidos localmente e experiências de atividades onde você pode interagir com a população local."
As atividades foram realizadas no ``Umirab'' e ``Ise Shima BASE.''
Convidamos um instrutor de Kyoto e tivemos uma experiência de SUP de inverno vestindo roupa de mergulho. A maioria dos participantes praticava SUP pela primeira vez e foi impressionante vê-los desfrutando do mar calmo e da natureza de Ago Bay.
A equipe do Umirabo deu uma palestra sobre como usar o machado e depois os participantes se divertiram cortando lenha e fazendo fogueira.
Tivemos uma experiência prática fazendo ``Kinkoimo'', uma comida local popular de Shima. “Kinko-imo” é o nome da batata-doce seca que é cultivada em Shima há muito tempo.
Enquanto recebiam uma palestra da equipe do Ise Shima BASE, os participantes sopraram batatas, depois as descascaram e fatiaram com uma faca.
Depois, os alunos provaram e compararam as batatas-doces tufadas que eles próprios confeccionaram com as “batatas-doces kinko” que tinham preparado previamente. Um participante comentou: ``Ambos são doces e deliciosos. É interessante ver a diferença na textura entre o inhame kumko em borracha e o inhame macio e tufado.'' Outro comentarista disse: ``Esta foi a primeira vez que aprendi sobre a origem do kinkoko imo e que ele tem sido consumido como lanche pelos mergulhadores Ama desde os tempos antigos. Foi uma grande oportunidade de vivenciar a cultura alimentar de Shima.''
Realizamos uma experiência de confecção de cadeiras com madeira maciça de produção nacional, com o objetivo de incentivar as crianças a vivenciar a alegria de fazer cadeiras e ao mesmo tempo fomentar o interesse pela natureza.
Foi impressionante ver pais e filhos trabalhando juntos para cortar com serra e apertar parafusos.
Os comentários dos participantes incluíram: “Foi divertido para pais e filhos terem uma experiência que normalmente não teriam. Gostaria de fazer isso de novo”.
Este evento de colaboração atraiu não apenas os residentes locais da cidade de Shima, mas também muitos participantes de fora da província de Mie, e foi uma oportunidade para eles vivenciarem plenamente a bela natureza e a cultura alimentar da cidade de Shima. Também se tornou um lugar onde novas conexões foram criadas à medida que pessoas de diversas origens interagiam. No futuro, "Umirab" e "Ise Shima BASE" continuarão a comunicar proativamente os encantos da cidade de Shima e terão como objetivo contribuir ainda mais para a comunidade local.
| Nome da empresa | Umirabo Co., Ltd. |
| Estabelecimento | 2022 ano 7 mês 20 dia |
| 所在地 | Cidade de Shima, província de Mie |
| HP | https://umilabo.co.jp |
| https://twitter.com/UMILABO_ | |
| https://www.facebook.com/profile.php?id=100077127783081 | |
| nota | https://note.com/kotakawano96 |
| Nome da empresa | Plaza Criar Co., Ltd. |
| 本社 所在地 | 104-6027-8 Harumi, Chuo-ku, Tóquio 10-XNUMX Harumi Island Triton Square Office Tower X Edifício 27º andar |
| 代表 | Diretor Representante e Presidente Hayato Shintani |
| Conteúdo comercial | Negócios relacionados a fotografia, vídeo e comunicações |
| URL | https://www.plazacreate.co.jp/ |
| 住所 | 1480-1 Shinmei, Agocho, cidade de Shima, província de Mie |
| Acesso de trânsito | [De carro] Aproximadamente 40 minutos de carro da Ise Expressway Ise Nishi IC [De transporte público] 7 minutos de carro da Estação Ferroviária Kinki Nippon Ugata, serviço de transporte gratuito disponível (reserva necessária) |
| Preço de acomodação | Standard Dome 4 pessoas por quarto: 1 ienes~ (17,600 adulto) Theatre Dome 4 pessoas por quarto: 1 ienes ~ (19,800 adulto) *Sujeito a alterações dependendo da temporada. |
