Festival e
Evento anual
Festivais/eventos anuais

Um festival antigo que foi transmitido de geração em geração em Shima.
Apresentaremos os principais festivais e eventos realizados na cidade de Shima.

Festival da Cidade de Shima

Funakoshi AtarashikiFunakoshi, cidade de Daio, praia de Funakoshimae

Tototsuriai (Festival do Fogo)Funakoshi, cidade de Daio, praia de Funakoshimae

1 日

O deus da montanha é adorado com orações de Ano Novo.
À meia-noite do dia de Ano Novo, os barqueiros, usando hakama com crista e meias tabi brancas, carregam leques de bandeira japonesa, e de cada grupo de até quatro pessoas, uma pessoa assume a liderança, e três pessoas cantam o oratório em uníssono, e eles saem para o Atarashiki (oratório de Ano Novo).
Após o final de “Atarashiki”, um homem vestido de mulher transforma “Onisaigi” em um pinheiro e acende uma árvore na praia de Funakoshimae.
Quando as chamas se extinguem e o impulso diminui, eles cantam “Yoi, yoi, yoi, yoi” e enfiam uma vara de madeira na pilha de fogo, fazendo com que as faíscas voem.
Diz-se que a pessoa que voa alto repetidamente em rápida sucessão terá uma grande vantagem este ano.
Também é chamado de “Tototsuriai”, que significa uma competição de pesca.

Funakoshi Atarashiki

1º/Festival Saidan (8:00)Kaminogo, cidade de Isobe, santuário de Izamiya

3º/Festival Genshi (8:00)Kaminogo, cidade de Isobe, santuário de Izamiya

1º/3º

O Santuário Izanomiya, um santuário separado do Grande Santuário de Ise, está lotado de pessoas que visitam o santuário do Ano Novo para dar as boas-vindas ao ano novo.
Na manhã do dia de Ano Novo, o Santuário Izagu Hosankai servirá saquê sagrado e amazake.

Evento de dança do leãoSantuário de Ugata, cidade de Ago

1 a 3 dias

Pensa-se que começou como uma parte movimentada da cidade.
Desde o período Edo, tem sido oferecido como uma oração dentro da aldeia por uma rica colheita, uma boa captura e o êxodo de epidemias.
Nos dias 1 e 2, um leão do santuário dança.
Seguindo as instruções de um guia usando uma máscara Tengu chamada “Kukudori”, os dançarinos mergulham ao som de flautas e tambores e depois retornam à posição original.
Os dançarinos se alternam e dançam três vezes.
Dance cinco vezes no segundo dia.
No dia 3 é o ``Reitaisai'', e uma leoa aparece no meio da segunda apresentação, e depois disso, as duas dançam juntas sete vezes e meia.
Ohiri é jogado na boca aberta do leão.

Evento de dança do leão

Ritual Hipporo XintoístaSantuário de Tatejin Ukehi da cidade de Ago

2 日

O ritual da dança do leão no Santuário Tategami Ukehi é comumente conhecido como ritual Hipporo. De acordo com o sistema de casas de oração de Miyaza, 13 casas são selecionadas na área para servir no ritual Hipporo Shinto.
Há dois leões dançarinos, um dançarino principal e um dançarino traseiro, e dois leões machos dançam em pares.
Os músicos são um baterista e duas flautas, e os timbres são todos diferentes do primeiro ao nono.

Ritual Hipporo Xintoísta

SanbasoAnori, cidade de Ago, praia de Niwanohama, em frente ao Santuário Akiba

2 日

É uma arte performática tradicional com uma história de cerca de 400 anos, e há muito tempo é transmitida como mensageira dos deuses da fé dos pescadores, observando a ascensão e queda da aldeia Anori e rezando por viagens seguras e uma boa captura. .Foi designado como um importante bem cultural folclórico intangível nacional.
Eles dançam na praia de Niwahama, na costa do Pacífico, e depois dançam em frente ao santuário de Benzaiten, em uma colina voltada para a baía de Matoya.
Existem três bonecos Sanbaso, e em Anori, Chitose é chamado de Ichibanso, e o Velho é chamado de Nibaso, e junto com Sanbaso, eles são habitualmente chamados de ``Sambaso''.
Acredita-se que essas três bonecas estejam fazendo uma visita de cortesia ao Santuário Kodai, ao Santuário Kasuga Taisha e ao Santuário Hachiman, e são altamente respeitadas pelos pescadores.
A 1ª e 2ª posições são disputadas por uma pessoa, e o Sanbaso é disputado por duas pessoas.

Sanbaso

Festival do Santuário Katada InariSantuário Katada Inari, Katada, cidade de Shima

7 日

Este é o festival anual do Santuário Katada Inari, que é adorado como o deus da pesca e dos negócios.

Festival YakushiHamajimacho Hamajima Meioin Yakushido

7 日

Oramos por uma boa captura, transporte seguro e segurança marítima, uma colheita abundante, negócios prósperos, alívio de doenças e segurança para a família.
As chamas do festival do fogo Yakushi-do e as chamas das chamas são iguais às chamas de Fudo Myo-o (a encarnação de Dainichi Nyorai que mudou seu corpo e manifestou oração para render o diabo), e as chamas são iguais às chamas de Fudo Myo-o (a encarnação de Dainichi Nyorai que mudou seu corpo e manifestou oração para render o diabo).Diz-se que purifica todos os desejos terrenos, afasta o infortúnio e aumenta os lucros.

Ritual ShirenkiriSantuário de Anori, cidade de Ago

10 日

Uma grande corda shimenawa amarrada em frente ao santuário durante o Ano Novo é cortada em frente ao santuário em 10 de janeiro, dia do festival, para orar pelo êxodo da pestilência, uma colheita abundante e uma boa pesca.
Após o ritual da dança do leão, um jovem chamado Kayo usa uma espada para cortar duas grandes cordas shimenawa em forma de grandes cobras (8 metros de comprimento e 1,3 metros de espessura no centro) com uma espada, cortando primeiro e segundo. a “voz do tempo”.
A prosperidade do ano é determinada pelo número de espadas, e a palha cortada é levada para casa como feitiço para repelir insetos.

Ritual Shirenkiri

Ritual de pescar na prancha e puxar arcoSantuário Hamajima-cho Hamajima Ukehi

11 日

Para a cerimónia do peixe proibido, a tainha, um peixe de sucesso, é cortada em três pedaços com uma faca e pauzinhos de mana, cortada em pequenos pedaços, transformada em namaste e distribuída aos paroquianos presentes.
Quando os paroquianos trazem um dos peixes, oferecem-no ao altar e rezam pela paz na aldeia, segurança para as suas famílias e uma pesca abundante.
No ritual de puxar o arco, dois jovens solteiros selecionados atiram um par de flechas na ordem de um alvo grande e um alvo pequeno.
Os jovens que assistem ao evento perturbam o evento atirando pedras grandes e pequenas, etc., e desalojando as flechas.
Desta forma, a cortina se fecha enquanto o público narra a leitura da sorte deste ano a partir do último “Hasushiya”.
Eu realmente não entendo o significado de “hazushiya”, mas quando você acerta a parte preta no centro do alvo, isso é chamado de “naoshi de parabéns”, e você faz isso novamente no dia seguinte.

Ritual de pescar na prancha e puxar arco

Festival Goza Tsumekiri FudosonShimacho Goza Goza Tsumekiri Fudoson

16 日

Goza Tsumekiri Fudoson...Uma figura em pé de Fudo Myoo está gravada em uma pedra triangular com cerca de 1m de altura.
Segundo a lenda, Kobo Daishi, que visitou esta área, ficou tão comovido com a hospitalidade dos aldeões que a esculpiu numa pedra natural com as unhas.
É considerado um Buda absolutamente secreto.
Um festival como o culto é realizado em 16 de janeiro de cada ano.
Desde 2006, são realizados eventos de palco como bailes e competições de jogos para animar o festival através de festas de apoio.

Primeiro EbisuSantuário Hamajima-cho Hamajima Ebisu

20 日

O deus de Ebisugaoka protege o sustento das pessoas e traz riqueza, mas é especialmente reverenciado como o deus das capturas abundantes e tem sido adorado em todos os lares desde os tempos antigos, junto com Daikoku, o deus dos grãos, que é responsável pela cozinha. .
O festival é realizado três vezes, centrado nos pescadores e no coração do deus Ebisu, voltado para o sul.
Além disso, como uma oração por uma grande captura, o ato de assumir a liderança em uma corrida é chamado de “tomar vantagem”. Com base na crença de que os pescadores podem assumir a liderança, diz-se que o nariz do deus de Ebisu é o primeiro a assumir a liderança. Há um costume que permanece.
Hoje em dia, acredita-se que traga benefícios como “orações pelo sucesso acadêmico”, “sucesso nos esportes” e “prosperidade nos negócios”.

Primeiro Ebisu

Festival KusunomiyaSantuário de Oito Pilares Hamajima-cho Minamibari Kusunoki Gozen

Antigo 1 de janeiro

Um festival de longevidade.

Festival Suado JizoCidade de Daio Nakiri Donoyama

24 日

O Suor Jizo foi pego na rede do pescador Sozaemon, e o festival é baseado na lenda de que ele transpira branco para acontecimentos auspiciosos e suor preto para acontecimentos ruins.
É realizada para orar pela segurança no mar, pela satisfação com uma grande pescaria, pela segurança em casa, pela prosperidade nos negócios da família e pela segurança no trânsito.

Festival Suado Jizo

Atualmente,
Não há festivais ou eventos em março.

Uma casa de chá é inaugurada em Amanoiwato, onde as cerejeiras florescem.Entrando em “Ama no Iwato” em Erihara, Isobe-cho, cidade de Shima

Cedo (quando as cerejeiras florescem)

Os hóspedes serão presenteados com chá matcha feito com a famosa água e sawamochi (sawa mochi) sob o monumento natural designado pela cidade "Oshimazakura", que floresce na primeira cafeteria do Japão, "Ieten no Chaya Ruins".

Flores de cerejeira da casa de chá em Amanoiwato

Oferta de abaloneCidade de Ise Santuário de Ise

cedo

Um mergulhador usando um Isogi branco apresenta conchas de abalone e turbante em uma cesta de bambu para o Grande Santuário de Ise.
Oramos por uma grande captura, pela segurança marítima e pela prosperidade dos nossos cidadãos.

Festival da Primavera de IshigamiSantuário de Ishigami da cidade de Ago Ugata Yokoyama

8 日

Os residentes que viviam na área de Uzumigata tinham grandes aspirações e construíram Ichiu, chamaram o templo de Templo Amaterasu-zan Enjo-ji e, no primeiro ano da era Ten'ei, oraram a Tenma Daijizai Tenjin como a principal divindade para acalmar o templo. diz-se que começou.
Houve um tempo em que ele era popular como um deus do casamento, pois diziam que ele sempre ouvia seus pedidos.
Além disso, durante a guerra, era costume que os soldados que iam para a guerra visitassem o santuário para orar pela vitória.
Mesmo agora, diz-se que "o Sr. Ishigami sempre realizará um desejo em sua vida", e é abençoado com paisagens de primavera, verão, outono e inverno, e é abençoado com festivais de primavera (4/8 ), festivais de outono (10/8) e primeiras orações (Ano Novo).

Festival do Reino AbaloneCidade de Shima Parque Fuseda Shima Fureai

5 月

Haverá muitos eventos, incluindo degustação de abalone.

Festival do Reino Abalone

Festival de Flores de Shima KokubunjiTemplo de Kokufu Shima Kokubunji da cidade atrás

8 日

Um festival de flores que celebra o nascimento de Buda. Dentro do santuário, os visitantes faziam desejos derramando “amacha” sobre o Buda de nascimento do Buda, que foi decorado com flores sazonais.
Em ambos os lados da calçada de pedra que liga o portão principal e o salão principal de Shima Kokubunji, há nostálgicas barracas ao ar livre que vendem conchas de peixinhos dourados e algodão doce.

Festival da Lagosta IseÁrea do parque à beira-mar de Hamajima-cho Hamajima Hamajima

1º sábado

Este festival anuncia a chegada do início do verão em Ise-Shima e é realizado para expressar gratidão pelos frutos do mar, como as lagostas de Ise, e para rezar por uma pesca abundante. Após a cerimônia, a "Dança Jacoppe" é executada em um ritmo leve. será realizado o concurso e à noite haverá um ``Dochu Jakoppe Odori'' com a participação de mais de 1.000 dançarinos, seguido de uma dança total com a participação do público, incluindo o ``Ise Shrimp Mikoshi'' no clímax. . Além disso, no final do festival, fogos de artifício são disparados ao som de “Nazakuhayashi”.

Festival da Lagosta Ise

Festival de Hortênsias do Templo DaijijiTemplo Daiocho Nakiri Daijiji

Início de julho

Em junho, muitas lindas flores de hortênsias florescem ao redor do templo, criando uma atmosfera muito pitoresca.
No dia do festival acontecem diversos eventos como shows e venda de souvenirs, e fica lotado de muita gente.

Festival de Hortênsias do Templo Daijiji

Grande cerimônia de treinamentoCidade de Isobe

22 日

“Isobe no Okanda” é um evento que representa a cidade de Shima e foi designado como um importante bem cultural folclórico intangível nacional.
Antes da apresentação real em 6 de junho, a cerimônia Onarashishiki é realizada todos os anos em 24 de junho, onde oficiais fantasiados praticam como se fosse para a apresentação real.

Grande cerimônia de treinamento

Festival de Plantação de Arroz de IzamiyaKaminogo, cidade de Isobe Santuário de Izamiya

24 日

Junto com o Santuário Katori na província de Chiba e o Santuário Sumiyoshi Taisha em Osaka, é considerado um dos três principais festivais de plantação de arroz do Japão, é designado como propriedade cultural folclórica nacional intangível e é localmente chamado de ``Omita''.
Todos os anos, os voluntários se revezam no serviço de cada distrito, e todos os voluntários visitam o Santuário Iza-gu, recebem purificação e depois seguem para Ota.
Um grosso bambu verde, com cerca de 11 metros de comprimento, é amarrado a uma estaca no cume do lado oeste do arrozal, e um grande leque (Gombauchiwa) é preso à ponta do bambu.
Seis Tachitos e seis Saotomes desceram até Ota, deram-se as mãos, caminharam ao redor de Naeba por três voltas e meia e começaram a coletar mudas. Depois que as mudas são colhidas, o tachito desamarra o bambu verde da estaca e o abana três vezes para derrubá-lo em direção ao centro do arrozal. bambu.
Existe a crença de que as pessoas levam o bambu para casa como um talismã para rezar aos espíritos dos navios, para ficarem satisfeitas com uma grande pescaria e para estarem seguras no mar.
Terminada a colheita do bambu, inicia-se o plantio do arroz ao som de flautas e tambores.
No final, a cerimónia de plantação de arroz termina com uma dança chamada ``Odori-komi'' à medida que a dança avança para o Santuário Iza-gu e a cerimónia de plantação de arroz termina com a apresentação final da criança.

Festival de Plantação de Arroz de Izamiya

Festival das Marés (Festival de Oshima)Porto de pesca de Wagu Wagu da cidade de Shima - Oshima

Antigo 6 de janeiro

Um festival único que conta com uma tradição de mais de 780 anos.
Este festival celebra o retorno anual de Ichikishima Hime, a deusa que protege a segurança do mar, do Santuário Yakumo em Wagu ao santuário em Oshima.
Este é um estranho festival em que pescadores e mergulhadores oferecem peixes e mariscos capturados em pesqueiros próximos, antes do santuário, rezando pela segurança no mar e por uma captura abundante, e depois retornam ao porto de pesca de Wagu e se misturam com os mergulhadores e pescadores da baía. , onde eles se envolvem em batalhas de lançamento de marés a partir dos barcos.
Existe a crença de que se você pegar essa maré, sua família estará segura e com boa saúde naquele ano.

Festival da Maré

Festival de KojimaCidade de Shima Fuseda Fuseda - Kojima

Antigo 6 de janeiro

Um ritual é realizado em Nakanohama, em Fuseda, para orar pela segurança no mar e pelas boas capturas, e pescadores e mergulhadores vão até a pequena ilha para orar.
À tarde, o mikoshi desfila pela cidade de Fuseda.

Festival Funakoshi TennoFunakoshi, Santuário Funakoshi da cidade de Daio e outras áreas de Funakoshi

13 e 14

“Os residentes de Funakoshi, que foram para a Coreia como soldados e marinheiros durante a Guerra Bunroku, regressaram às suas aldeias, visitaram o santuário e realizaram um banquete de vitória no terreno do santuário”, de acordo com um levantamento dos bens culturais em Daio. Cidade em 1991. Está escrito nos “Eventos Anuais da Cidade de Daio” compilados pela comissão, e diz-se que tem a sua origem em algo que se sobrepõe à história histórica mencionada acima.
Os tambores Funakoshi Taiko são dedicados a orar pela segurança da cidade, uma boa colheita, uma grande pescaria e negócios prósperos.

Festival de Tenno de TokanoTogano, cidade de Isobe Toganojima

20 e 21

Diz-se que nos tempos antigos era realizado para evitar o infortúnio aplicando Susano-no-mikoto a Kozutenno (*).
Um mikoshi é levado ao Santuário Yaegaki, onde Mikoto está consagrado, e um ritual é realizado.
Depois do ``Shinsen-no-gi'', onde o objeto de culto é transferido para um mikoshi, o mikoshi desfila pela ilha para exorcizar os espíritos malignos e, no mar, fogos de artifício iluminam o céu noturno para animar o festival.
Além disso, a cada sete anos é realizado um grande festival em que um barco com local para consagrar o mikoshi circula pela ilha.
<*Originalmente a divindade guardiã de Gion Shoja na Índia. No Japão, ele é consagrado no Santuário Yasaka em Gion, Kyoto, etc., como um deus que protege contra a peste.

Festival da Maré

Dança SasaraAgo Town Tategami Yakushido

14 dias (a cada 5 anos)

Suugekasa, um grande Zasara vestido de preto e um pequeno Zasara usando um lindo chapéu de flores tocavam cinco tipos de danças na ordem de ``Uchikomi'', ``Ayaori'', ``Nagahyoshi'', ``Kokiriko'', e ``Fukiodori'' enquanto toca Sasara feita de bambu. Vou dançar.
Propriedade cultural designada pela província (designada em 13 de março de 1995)

Grande Nembutsu de ObonCidade de Daio Nakiri

14 日

Guarda-chuvas com os nomes póstumos e comuns do falecido escritos giram em torno de um tambor e um sino. Um evento realizado em memória do falecido que preserva a forma que foi transmitida em Shima desde os tempos antigos.

Grande Nembutsu de Obon

Festival WarajiSantuário Nakiri Nakiri da cidade de Daio etc.

dia do macaco

Esta festa tem origem na lenda de que os aldeões fizeram uma sandália de palha do tamanho de um tatame e a mostraram ao gigante Dandarabocchi, que estava destruindo a aldeia, para assustá-lo.
Dois dias antes do festival, é feito um grande waraji de um pé, com 1.2m de comprimento e XNUMXm de largura.
Naquele dia, um mensageiro recebe o waraji e o leva ao salão de adoração do Santuário Nakiri.
Após a purificação do sacerdote, as cinco crianças dançam três vezes diante do waraji com gestos simples, sendo controladas pelos jovens atendentes.
Quando a dança termina, uma corda de algodão amarrada na ponta do waraji é segurada e puxada de oeste para leste.
Depois de serem puxadas no santuário, as sandálias de palha são transportadas para a Praia de Suba, onde são cantadas por idosas que cantam canções de felicitações, e são empurradas para o mar para rezar pela segurança no mar e por uma grande pescaria.
Haverá também mikoshi e dançarinos no caminho, e uma queima de fogos de artifício será realizada à noite.
Foi designado como bem cultural intangível da província.

Festival Waraji

Show de marionetes de AnoriSantuário de Anori, cidade de Ago

2º sábado/domingo

O teatro de fantoches é uma arte performática tradicional transmitida há mais de 400 anos e é uma importante propriedade cultural folclórica intangível designada nacionalmente (designada em XNUMX de janeiro de XNUMX).
É apresentado em um palco dentro do Santuário Anori e é caracterizado por sua expressão simples, ousada e rústica de emoções, raiva, tristeza e felicidade.

Show de marionetes de Anori

Oferta de lagosta IseCidade de Ise Santuário de Ise

Início de julho

As primeiras lagostas Ise fritas são dedicadas ao Grande Santuário de Ise.

Festival de Outono de IshigamiSantuário de Ishigami da cidade de Ago Ugata Yokoyama

8 日

Ele é conhecido como Ishigami-san, que realiza desejos únicos na vida, e orações e serviços memoriais são realizados aqui.

Travessia de fogo YakushidoTemplo Hamajima-cho Hamajima Myo-in Chofuku-ji

Meados de outubro/meados de janeiro

É realizado no Salão Yakushi-do do Templo Chofukuji em Hamajima-cho, onde o Yakushi Nyorai, supostamente criado pelo Príncipe Shotoku, está consagrado. A cidade está repleta de eventos como chaito goma e fire-watari para orar pela segurança da cidade e por uma pesca abundante.

Festival EejankaAgo Town Ugata Aji Arena

meio

Foi criado em 1995 para orar por um ano abundante, grandes capturas e segurança, e por prosperidade contínua.
Está lotado de gente dançando.

Show de marionetes de Anori

Festival do Deus de HamashimaSantuário Hamajima-cho Hamajima Ukehi

2º sábado

Este festival é realizado para expressar gratidão por uma colheita abundante, uma grande pescaria e a generosidade das montanhas e do mar.
É um evento animado que celebra a colheita do outono e as pessoas ficam entusiasmadas ao compartilhar a alegria.
O som dos tambores ressoa por toda a cidade decorada, dando vida à cidade, e os mikoshi das crianças em fantasias alegres espalham-se num círculo de alegria enquanto gritam corajosamente. Além disso, será realizada uma bóia transportada pelo Grupo de Jovens até a cidade.

Grande Festival KonpiraguSantuário Kashiwajima Konpira, Ago-cho, cidade de Shima

21 日

O amanhecer chegou à área de Kashiwajima quando os trens começaram a circular entre Toba e Kashijima com a inauguração da Ferrovia Elétrica de Shima.
Desejando a prosperidade desta área de Kashiwajima, e acreditando que é importante consagrar o santuário que serve de coração aos residentes, escolheram o local atual como o mais adequado como recinto sagrado e consagraram uma filial do Santuário Toba Konpiragu. como fez a divindade guardiã de Kashijima.

festival de pérolasParque Agocho Shinmei Maruyama - área de Kashiwajima

22 日

Este evento é realizado na Ilha Kashijima, em Ago Bay, a cidade natal das pérolas, para rezar pelo serviço memorial das ostras Akoya, que terminam suas vidas com o nascimento das pérolas, e pela promoção da indústria de cultivo de pérolas. Após um serviço memorial na torre memorial no Parque Maruyama, com vista para o Porto de Kashishima, ostras de madrepérola e contas de pérolas serão lançadas no Porto de Kashishima.

festival de pérolas

Cerimônia de dedicação de IzamiyaKaminogo, cidade de Isobe Santuário de Izamiya

25 日

Consagração no Santuário Ise Bekku/Santuário Iza. O Festival Choken é realizado solenemente no dia 10 de outubro de cada ano para orar por uma boa colheita para o ano. Um evento onde frutos do mar e iguarias da montanha são oferecidos ao Santuário Iza-gu. Oferecemos nossos sinceros agradecimentos a Deus por suas bênçãos.

aniversário do farolCidade de Daio Nakiri

1 日

A construção do primeiro farol de estilo ocidental do Japão começou em Kannonzaki, cidade de Yokosuka, província de Kanagawa, e a data foi estabelecida em 1868º de novembro de 11, a cerimônia de inauguração do farol, para comemorar o início das operações do farol.
No dia do evento, o farol foi aberto ao público gratuitamente, e houve sushi dos pescadores e torrefação de conchas de turbante, entre outras atividades (18).

festival de pérolas

Festival Katada InariCidade de Shima Katada Katada Inari

7 日

Este festival é realizado para expressar gratidão pela colheita abundante deste ano, pendurando Inari (Inari) no ``Inenari''.

Festival do Santuário de IsobeCidade de Isobe Santuário de Erihara Isobe

11 日

A área ao redor do recinto está repleta de exposições, barracas e eventos de crisântemos.

Nome corte de alga shimenawaEm frente ao santuário da montanha em Nakiri, cidade de Nagano, cidade de Daio

festival do fogoCidade de Daio Praia de Nakiri Osato

31 日

Na noite de Réveillon, o barqueiro Naonori e cerca de 20 crianças de cada grupo visitam cada casa, e a partir da meia-noite do Reveillon, após o evento Naonori, em que cada família sai recitando uma mensagem de parabéns, diz-se que todos os desastres serão trazidos para a cidade. Para evitar que as pessoas invadam a área, os barqueiros fizeram grandes cordas shimenawa ao longo de duas estradas, uma para Deguchiyama no Kami em Tenma e outra para Deguchiyama Kami na cidade de Naga, e amarraram-nas na estrada. É uma espada sagrada chamada Tenma, e é um ritual cortá-la com um leque dobrável.
Após o corte, a palha do pinheiro é incendiada e a palha que está empilhada em Osatohama é incendiada.
Os pescadores acendem esta fogueira com suas varas de pescar e rezam por uma grande pesca enquanto dizem “Momase Momase”.
Quanto mais alto o fogo sobe, mais rica é a captura e mais felizes eles ficam.
Diz-se também que a direção da fumaça pode ser usada para prever as condições do vento para o ano.

Fogueira de passagem de anoKaminogo, cidade de Isobe Santuário de Izamiya

31 日

Uma grande fogueira é acesa no recinto e o santuário está lotado de pessoas rezando pela véspera de Ano Novo. Saquê sagrado e amazake também serão servidos pelo Izamiya Hosankai.

Árvore anual (cebolinha verde)Santuário Katada Inari, Onohama, Katada, cidade de Shima

31 日

À noite, empilhe cebolas verdes na praia de Onohama, visite o Santuário Inari e, em seguida, pegue o fogo das lanternas de um pinheiro japonês, transfira-o para as cebolas verdes e queime-o.A forma como o fogo sobe prevê um bom ano de pesca .
Quanto mais altas as faíscas sobem e mais vigorosamente elas queimam, mais felizes eles ficam por terem conseguido uma grande pescaria.
Um evento de oração pelos pescadores que é transmitido desde a antiguidade.

Aproveite Shima