Dezembro marca o fim do 12º aniversário da incorporação da cidade. Para comemorar o final, um “evento iluminado” será realizado na Fazenda Turística da Cidade de Shima, de 20 de dezembro (sábado) a 1 de dezembro (quarta-feira) de 2024.

Uma bela cena que o levará a um mundo de sonho, com luzes coloridas iluminando kochia e luzes de bambu, uma árvore de Natal de 20 anos feita de abetos reais e um túnel de luz com luzes LED se espalhará. Um carro-cozinha também estará disponível.

Além disso, como um evento especial participativo que ficará na memória dos cidadãos, será realizado um evento “Sky Lantern®”, que retrata o futuro da cidade de Shima.

*Se você deseja participar do lançamento do Sky Lantern®, é necessária inscrição antecipada (a visualização é gratuita)

Este é um evento limitado por 12 dias (3 dias para Sky Lantern®), então aproveite esta oportunidade para desfrutar de momentos memoráveis ​​com sua família e amigos.

詳細

Período de abertura	2024 de dezembro (sábado) a 12 (quarta) de 14
Horário de funcionamento	16h30-21h00 [Iluminação] 17:00~
場所	Fazenda turística da cidade de Shima 517-0213 Anagawa, Isobe-cho, Shima-shi, Mie 511-5
taxa de entrada	500 ienes *Grátis para alunos do ensino fundamental e menores

Conteúdo do evento

※A fotografia é uma imagem

[Projeto Especial] Sky Lantern® Transmita seus pensamentos sobre o futuro da cidade de Shima

Como um evento especial participativo que ficará na memória de todos os cidadãos, será realizado o “Sky Lantern®”, que é uma celebração do futuro da cidade de Shima.

Data	①12 de dezembro (sábado) ②21 (dom) ③22 (quarta)
时间	[Recepção] 17h30-18h20 [Lançamento] 18h30-18h40
Como participar	É necessária inscrição prévia. (Primeiro a chegar, primeiro a ser servido) *A visualização é gratuita Para mais informações,Página inicial da cidade de ShimaPor favor verifique
outros	Custo Sky Lantern®: Grátis *É necessária taxa de entrada na fazenda turística.
Contato	Divisão de Política Geral da Cidade de Shima [TEL] 0599-44-0205 [FAX] 0599-44-5252
Cooperação	Permissão de uso de marca registrada da Japan Sky Lantern Association: JSA345637P Sky Lantern® é um produto da Japan Sky Lantern Association® e XPROUD® Co., Ltd. É uma marca registrada.

Acesso

[Carro] Cerca de 10 minutos da Estação Ugata

Contato

	TEL	FAX
Prefeitura de Shima 農林課	0599-44-0288	0599-44-5263

Folheto/PDF

Links Úteis

No domingo, 2024 de dezembro de 12, o Natal Yururu (Chokotto Ichi Yururu) será realizado em Omitakan (em frente ao Santuário Izanomiya).

Aproximadamente 21 lojas atraentes estão programadas para abrir no local.

No interior poderá desfrutar de workshops, produtos artesanais e experiências relaxantes e, no exterior, poderá desfrutar de carrinhos de cozinha e jogos artesanais.

Além disso, um Papai Noel movimentado também está programado para aparecer!

São muitos os eventos que as crianças vão gostar, como jogos e sorteios onde podem ganhar presentes de Natal nas compras.

Por favor, convide sua família e amigos para se juntarem a nós.

詳細

Data	Domingo, 2024 de agosto de 12
Tempo de espera	10h00-15h00
Local	Omitakan (em frente ao Santuário Izanomiya) 517 Erihara, Isobe-cho, Shima-shi, Mie 0209-951
Organizador	Secretaria de Yururu da cidade de Chokotto

evento

desafio de nozes de árvore de natal	Se houver rolha na lata, você receberá de presente um de seus doces favoritos ♪
Concha mini pato + colher ○○	～Leve-me para o banho♪～100 ienes por vez
Loteria para compras Ganhe um presente de Natal ♪	Apenas uma vez por pessoa

Lista de abertura de loja

Acesse [Omitakan]

Aproximadamente 2 minutos a pé da saída da Estação Kintetsu Kaminogo

Contato

Folheto/PDF

Links Úteis

No domingo, 2024 de novembro de 11, a ``Campanha de Outono 3 da Fazenda Turística x Estação Rodoviária x Centro de Produtos'' será realizada em três locais: Fazenda Turística da Cidade de Shima, Estação Rodoviária Ise-Shima e Centro de Produtos Ise-Shima.

Quem gostou de ver o cosmos e as folhas de outono kochia na Fazenda Turística da Cidade de Shima poderá participar de um sorteio onde poderá ganhar itens que poderão ser utilizados no centro de produtos local!

Haverá também uma saudação com o mascote oficial da cidade de Shima, Shimako!

Por que não aproveitar esta oportunidade para aproveitar ao máximo as três instalações da Shima City Tourist Farm, Roadside Station Ise-Shima e Ise-Shima Bussankan?

詳細

Data	Domingo, 2024 de agosto de 11
Tempo de espera	9h00-17h00 *Quinta turística encerra às 16h00
Local	・Fazenda turística da cidade de Shima ・Estação rodoviária Ise Shima ・Centro de Produtos Ise Shima

Conteúdo do evento

Acesso

Folheto/PDF

Links Úteis

A Fazenda Turística da Cidade de Shima estará aberta de 2024 de outubro (quarta-feira) a 10 de novembro (domingo) de 23, em conjunto com o florescimento do cosmos e da kochia, uma tradição de outono.

A visão das flores de cerejeira coloridas do outono balançando ao vento e das folhas de kochia ficando vermelhas faz você sentir que o outono chegou.

Por favor, passe algum tempo admirando o extenso jardim de flores e sinta-se calmo.

詳細

Data	Quarta-feira, 2024 de outubro de 10 - Domingo, 23 de novembro de 11 *Prorrogado até dia 24
时间	9h00-16h00
場所	Fazenda turística da cidade de Shima (511-5 Anagawa, Isobe-cho, cidade de Shima, atrás da estação rodoviária Ise-Shima)
料 金	300 ienes (grátis para estudantes do ensino médio e mais jovens)
Estacionamento	Sim (grátis)

Acesso

Contato

Folheto/PDF

O ``Santuário Isobe Reitaisai'', um evento de celebração realizado todos os anos no dia 11 de novembro, será realizado novamente este ano.

No estacionamento do santuário, haverá eventos como percussão Isobe, dança, dança hula, karaokê e um concurso de bebida ramune cedo, bem como um show de música de Erina Jo, uma popular cantora enka de Futami-cho, cidade de Ise. .

Há também muitos outros eventos que as crianças irão adorar, como um torneio de mochi, um torneio de sumô e um evento de lançamento de doces!

Fique à vontade para vir nos visitar.

詳細

Data	XNUM X Ano X NUM X Mês X NUM X Dia (Mês)
时间	10h00 ~
場所	Santuário de Isobe 517 Erihara, Isobe-cho, Shima-shi, Mie 0209-XNUMX
Organizador	Comitê de Celebração do Festival Anual do Santuário Isobe

Conteúdo do evento

Terrenos do santuário

[Festival normal] 10:00~

[Nodate ] 10:00~ (Limitado a 100 pessoas)

Estacionamento do Santuário

[Entretenimento] 11h30 ~

• Isobe tambor/dança/dança hula
• Show de músicas do Castelo Erina　
• Apresentação do Isobe Junior High School Brass Band Club
• Karaokê, concurso de bebida antecipada de Ramune, etc.

[Torneio de golpes de Mochi] 11h~

[Associação de Proteção contra Incêndios da Cidade de Isobe]

• Exposição de carros de bombeiros e experiência no uso de roupas de proteção contra incêndio
• Experiência em combate a incêndios/experiência em fumaça de incêndio
• Distribuição gratuita de materiais de conscientização sobre prevenção de incêndios e desastres

[Torneio Dedicatório de Sumô] 13h30~ (Cancelado em caso de chuva)

[Lançamento de confeitaria] 15:00~

*O conteúdo pode ser cancelado ou alterado.

Mapa

“Shima Cosplay 2024 ~Shima Spain Village COSPLAY~” será realizado no complexo resort Shima Spain Village por dois dias, sábado, 12 de dezembro e domingo, 7 de dezembro de 8.

“Shima Cosplay 2024” será realizado pela primeira vez em 5 anos! Sessão fotográfica de cosplay em um local especial em Shima Spain Village

Esta é a segunda vez que o evento é realizado em cinco anos, desde que foi realizado pela primeira vez em 2019. Após a pandemia do coronavírus, cosplayers e fotógrafos se reunirão mais uma vez no Shima Spain Village, onde você poderá desfrutar de sessões de fotos de cosplay com edifícios, paisagens urbanas e atrações com temática espanhola ao fundo.

No evento, além das sessões de fotos de cosplay no parque temático, serão disponibilizadas sessões de fotos no Hotel Shima Spain Village como abertura especial, e será realizada uma programação de eventos especializada em cosplay incluindo eventos de palco. Mesmo que não participe no "Shima Cosplay 2024", porque não aproveitar esta oportunidade para visitar a Shima Spain Village para apoiar os cosplayers?

開 催 概要

Data e hora	Sábado, 2024 de dezembro de 12, 7h10-00h19 Domingo, 12 de dezembro, das 8h às 10h00 *Os horários são válidos apenas para quem possui ingresso de participação do Shima Cosplay. Visitantes em geral são permitidos até às 17h30.
Local	・Shima Espanha Village Parque Espanha ・Hotel Shima Espanha Village

Detalhes do evento principal (planejado)

・Sessão fotográfica de cosplay dentro do Parque Espana ・Sessão fotográfica especial no Hotel Shima Spain Village (parte), Carmen Stage, etc. ・Seleção Cos Sami em Shima Cos

ingresso do evento

	アーリー (Período de venda: 10/11 a 11/24)	Pouco antes (Período de venda: 11/25 a 12/6)	当日 (Período de venda: 12/7 a 12/8)
Bilhete de participação Shima cos *É necessário passaporte separado	1,000 円	1,500 円	3,000 円
Bilhete de 1 dia (bilhete de participação Shima Cos + passaporte incluído)	Adulto: 5,800 ienes Chuunin: 4,700 ienes Crianças: 4,050 ienes Sênior: 4,050 ienes	Adulto: 6,300 ienes Chuunin: 5,200 ienes Crianças: 4,550 ienes Sênior: 4,550 ienes	Adulto: 7,800 ienes Chuunin: 6,700 ienes Crianças: 6,050 ienes Sênior: 6,050 ienes
2 dias (bilhete de participação Shima Cosplay + passaporte incluído)	Adulto: 8,200 ienes Chuunin: 6,600 ienes Crianças: 5,850 ienes Sênior: 5,850 ienes	Adulto: 8,700 ienes Chuunin: 7,100 ienes Crianças: 6,350 ienes Sênior: 6,350 ienes	Adulto: 10,200 ienes Chuunin: 8,600 ienes Crianças: 7,850 ienes Sênior: 7,850 ienes *Vendido somente no dia 12/7

ギ ャ ラ リ ー

Acesso

[Para quem usa transporte público] Aproximadamente 13 minutos de ônibus Mie Kotsu da Estação Kintetsu Ugata (taxa extra)
[De carro] Aproximadamente 20 minutos da Daini Ise Road "Shiraki IC"

Links Úteis

O "Sparkling Christmas" acontecerá no complexo resort Shima Spain Village de 11 de novembro (sábado) a 2 de dezembro (quarta-feira).

Este ano, a Grande Árvore de Natal da Calle España aparecerá com um visual novo e melhorado!

Um novo show de iluminação terá início a partir do dia 12 de dezembro (segunda-feira), deixando o clima natalino ainda mais emocionante.

A nova grande árvore de Natal está aqui! Um novo show de iluminação com canções de Natal e lindas árvores!

A nova Árvore de Natal com 7m de comprimento na Avenida Espana estará aberta a partir do dia 11 de novembro (sábado). Equipado com aproximadamente 2 lâmpadas de iluminação LED de última geração que podem criar efeitos visuais, ele brilha em uma variedade de cores.

Além disso, um novo show de iluminação com esta árvore será realizado a partir do dia 12 de dezembro (segunda-feira).

Junto com canções de Natal espanholas, lindas animações de enfeites de Natal e dançarinos de flamenco são projetadas na árvore e, combinadas com efeitos de neve e luz, você pode desfrutar de um momento mágico e romântico.

A música tema do show "Feliz Navidad" é ​​um dueto entre Kazutaka Ishii, um dos principais atores musicais do Japão, e Elianna!

Por que não aproveitar as iluminações de Natal exclusivas da Shima Spain Village, com maravilhosas vozes cantadas, lindas luzes e imagens.

*Kazutaka Ishii e Elianna não aparecerão.

詳細

タ イ ト ル	Mostrar(Espectáculo) de(de) Grão(Grande) Árvore(Árbol)"FELIZ(Ferris) NATAL(Návida) 2024 " (Espetáculo de Gran Albol Feliz Navidad 2024)
Período de desempenho	12 de dezembro (segunda-feira) - 2 de dezembro (quarta-feira)
Local de atuação	Rua Espanha
Tempo de atuação	Aproximadamente 6 minutos (realizado duas vezes após as 17:00)

Saudação e iluminação de personagens

Os nossos amigos do Shima Spain Village estarão vestidos com trajes de Natal que só estão disponíveis nesta época do ano para vos receber!

A partir do anoitecer, todo o parque se ilumina com iluminações e luzes, e você com certeza ficará cativado pela paisagem fantástica, completamente diferente do dia!

Novo show de personagens de inverno “Winter Party ~ Chao Chao Shichao!”　

Show de personagens de inverno (imagem)

Este é um animado show de inverno apresentado pelos personagens únicos do Shima Spain Village.

Participe da Festa Chao Chao da Dulcinea e divirta-se juntos!

Período de desempenho	2024 de dezembro de 12 (segunda-feira) - 2 de janeiro de 2025 (segunda-feira/feriado)
Local de atuação	Plaza de Cibeles (Avenida España em caso de chuva)
Tempo de atuação	Aproximadamente 20 minutos

Menu de Natal e lembranças

Uma linha completa de lindos menus de Natal

Há uma variedade de itens do cardápio que vão deixar você no espírito natalino, como panquecas em formato de caixa de presente e arroz omelete de hambúrguer com cara de rena fofa.

Além disso, você pode desfrutar de um elegante almoço de Natal no Hotel Shima Spain Village. Para lembranças, recomendamos o ``polvoron'', um doce tradicional espanhol indispensável no Natal.

Menu de inverno recomendado

Estaremos vendendo paella à japonesa feita com ostras Isemada e Matoya e temperada com molho de soja branco, além de ``vinho quente'' e ``sangria quente'' que vão aquecer o corpo e a alma.

Além disso, já está disponível o "Churro con chocolate", que é um churro com sabor de leite mergulhado em chocolate quente! Os clientes que fizerem um pedido poderão receber outro churro por 400 ienes (os churros normais são vendidos por 480 ienes).

Plano de acomodação de Natal brilhante [Hotel Shima Spain Village]　

fonte de chocolate

Apresentamos um plano de alojamento onde poderá desfrutar de comida gourmet exclusiva da época natalícia.

O buffet do jantar contará com o “Roast Beef”, item obrigatório no Natal, e a “Fonte de Chocolate”, onde o chocolate jorra como uma fonte e se mistura com frutas e marshmallows. Além disso, você pode saborear pratos sazonais e lindas sobremesas de Natal.

*O valor exibido inclui impostos.

※ 画像 は イ メ ー ジ で す。

Acesso

[Para quem usa transporte público] Aproximadamente 13 minutos de ônibus Mie Kotsu da Estação Kintetsu Ugata (taxa extra)
[De carro] Aproximadamente 20 minutos da Daini Ise Road "Shiraki IC"

Links Úteis

De 2024 de outubro (sábado) a 10 de outubro (segunda-feira) de 12, será realizado o ``Shima Around Planting Contest'', um evento planejado pelos cidadãos em comemoração ao 14º aniversário da incorporação da cidade de Shima.

詳細

Período	sábado, 2024 de agosto de 10 a segunda-feira, 12 de agosto de 10
Local	Fazenda turística da cidade de Shima
Organizador	Associação de Cestos Suspensos do Japão Mie Prefecture Branch Shima Block

募集 要 項

Trabalhos solicitados	①Categoria de jardim em contêiner/40 obras ② Divisão de Cestos Suspensos/25 obras ③Categoria de quadro/30 obras ・O trabalho deve ter título. ・Por favor preencha o formulário designado ao trazer seu trabalho.
Regulamentos/tamanho do expositor	[Categoria de jardim em contêiner] Dentro da largura 80cm x profundidade 80cm x altura 150cm A coordenação funciona com um único pote ou até 2 potes. Não são permitidos fundos e pedras de pavimentação. São permitidos enfeites em vasos. [Divisão de Cesta Suspensa/Divisão de Estrutura] Dentro de 80 cm de largura x 80 cm de altura Não há fundo original para o cesto suspenso. Para pendurar, a moldura treliçada é instalada em um cavalete.
Taxa de exposição	無 料 *Para expositores, válido durante o período do concurso (10 a 12 de outubro) Passe de entrada gratuito para a Fazenda Turística da Cidade de Shima *Haverá prêmios de participação (pequenos brindes).
Horário	[Transporte] 10 de outubro (quinta-feira) 10h12-00h16 (Receção até às 00h15) 10 de outubro (sexta-feira) 11h10-00h12 (Receção até às 00h11) [Julgamento] 10 de outubro (sexta-feira) 11h~ [Desembarque] 10 de outubro (segunda/feriado) 14h~
Cerimônia de entrega de prêmios	10 de outubro (segunda/feriado) 14h~ Local: Local do Concurso (Inscrições a partir das 13h30) ・Os vencedores serão contatados por telefone na tarde do dia 10 de outubro. ・Não deixe de comparecer à cerimônia de premiação. (Um substituto também é possível)
Prêmios	・Prêmio Prefeito de Shima ・Prêmio Presidente do Conselho Municipal de Shima ・Prêmio Superintendente de Educação da Cidade de Shima ・Prêmio do Presidente da Câmara de Comércio e Indústria da Cidade de Shima ・Prêmio Presidente da Associação de Turismo da Cidade de Shima ・Prêmio Chefe da Filial da Associação Japonesa de Cestos Suspensos da Prefeitura de Mie 他
Prêmio complementar	Exemplos de prêmios complementares: frutos do mar, frutas, etc. da cidade de Shima.

Inscrições *Prazo final: 9 de setembro (sábado)

*Por favor, preencha as informações necessárias no formulário de inscrição de participação (na parte inferior do folheto/PDF) e inscreva-se por correio, fax ou e-mail para o endereço abaixo.

*Ordem de chegada (a recepção terminará assim que a capacidade for atingida).

[Endereço do aplicativo] Yamaji Gardening Co., Ltd. (517-0214 Sakanma, Isobe-cho, Shima-shi, Mie 936-18)

*Se você tiver alguma dúvida, entre em contato com a Yamaji Gardening.

*A manutenção durante o evento será realizada pela organização.

*Não aceitaremos reclamações em relação aos resultados da triagem.

Concurso de 2014º aniversário da cidade de Shima, outubro de 10 (local: Gokan no Sato)

Exposição fotográfica “Halloween cheio de flores” pela Associação de Cestos Suspensos do Japão, filial da província de Mie

Aula de plantio em grupo “Aula de cesto suspenso de outono”

Imagem de trabalho

詳細

Data e hora	10 de outubro (sábado) ① 12h13~ Domingo, 10 de outubro ②13h10~ / ③30h13~
Capacidade	20 pessoas de cada vez *Ordem de chegada (a recepção terminará assim que a capacidade for atingida).
Taxa de inscrição	2,500 ienes *Preço normal 3,500 ienes
場所	Fazenda turística da cidade de Shima Anagawa, Isobe-cho, Shima-shi, Mie 517-0213

Inscrições *Prazo de inscrição: 9 de setembro (sábado)

Acesso

[Para quem vem de carro]

Aproximadamente 40 minutos da Ise Expressway Ise IC

Folheto/PDF

Links Úteis

Shima Spain Village, um complexo resort, realizará um evento gourmet chamado ``Fiesta de Gastronomia'' de 10 de outubro (sábado) a 5 de novembro (domingo) para transmitir o charme dos ingredientes de Ise-Shima em Shima”. .

Em espanhol, "fiesta" significa "festival" e "gastronomia" significa "comida gourmet", e os nomes são fiéis aos seus nomes, como grandes potes de paella servidos em praças exóticas, especialidades Shima e "peixes de baixo consumo" capturados localmente. ." Vários menus usando `` serão vendidos.

“Peixes de baixo consumo” referem-se a peixes que são saborosos, mas muitas vezes acabam sendo descartados sem serem consumidos porque não são amplamente conhecidos, não estão amplamente disponíveis ou são difíceis ou difíceis de preparar.
Por esta razão, Shima Spain Village elaborou um menu utilizando “peixes de baixo consumo” capturados no mar local, a fim de reduzir a perda de alimentos e fazer uma utilização mais eficaz dos recursos marinhos limitados.

Aproveite esta oportunidade para desfrutar dos ricos ingredientes cultivados em Ise-Shima, uma região rica em natureza.

Vendas de paella de panela grande

A ``Onabe Paella'' feita em panela grande com 1 metro de diâmetro e capacidade para 50 pessoas estará à venda por tempo limitado. A paella usa baiacu de cavala branca, e também haverá pintxos feitos de salmão Ise-Shima e linguiças grelhadas no carvão feitas com algas verdes de alface.

Desfrute de um momento exótico de outono que fará você se sentir como se estivesse na Espanha, em uma praça repleta de aromas perfumados.

詳細

Data de implementação	[Outubro] 10 (sábado), 5 (domingo), 6 (sábado), 12 (dom), 13 (segunda/feriado) [Novembro] 11 (sábado), 2 (domingo/feriado), 3 (segunda/feriado), 4 (sexta), 22 (sábado/feriado), 23 (domingo) *O evento poderá ser cancelado ou o horário de venda poderá sofrer alterações devido ao mau tempo, etc.
Tempo de implementação	11h30 às 13h30 (até esgotamento)
Menu de vendas	・Paella grande com baiacu de cavala branca de Ise Shima 1,200 prato XNUMX ienes ・Salsicha de porco pérola Ise Shima grelhada no carvão 1,000 ienes ・Ise-Shima Aigo pinchos 800 ienes

Menu do parque temático

O restaurante espanhol ``Alhambra'' oferece um menu fixo com uma seleção de pintxos feitos com moreia, coelho e cavala branca pescados em Ise-Shima, além de vinho espanhol.

No restaurante japonês "Matoya", você pode desfrutar de um menu fixo que traz muitas iguarias de Ise-Shima, como mariscos Ise-Madai Chazuke e Hamayaki Hiougi, além do saquê local de Mie "Saku Honotomo", "Hanzo" e " Ise-Shima no Sake". Será vendido um conjunto que permite comparar os três tipos de bebidas.

`` Panquecas fofas '' e `` Ise tea churro sundae '' feito com a especialidade de Shima `` kinko yam '', `` 30º aniversário da especialidade Shima melão Nanhari grande parfait '' feito com bastante melão Nanhari, etc. aproveitar.

Hotel Shima Espanha Village Menu

A culinária espanhola e o café ``Girasol'' oferecem um luxuoso almoço onde você pode saborear paella de lagosta Ise-Shima e pintxos de salmão, bem como ajillo feito com ostras e moreias da província de Mie.

No restaurante japonês "Shima", você pode saborear pratos japoneses kaiseki usando moreias como aperitivo, e shochu feito de inhame Kinko "Shishu Hayato" com refrigerante no jantar.

[Referência]

・Pinchos: Um tipo de comida espanhola, petiscos pequenos servidos em espetos ou palitos.

・Kinkoimo: Batata-doce seca feita de Hayatoimo, um tipo de batata-doce. É popular na região de Shima desde os tempos antigos como lanche para pescadores e mergulhadores. Caracteriza-se pela sua textura macia e leve doçura.

・Melão Nanbari: Melão produzido em Nanbari, Hamajima-cho, cidade de Shima. É rico e tem um sabor adocicado forte. Também foi fornecido na Cúpula Ise-Shima de 2016.

・Ajillo: Pequeno prato espanhol feito com ingredientes cozidos em azeite e alho.

*Os preços exibidos incluem taxas (os menus do hotel também incluem taxas de serviço).

※ 画像 は イ メ ー ジ で す。

*O nome, o conteúdo e o período do evento estão sujeitos a alterações.

Acesso

Transporte público: Aproximadamente 13 minutos de ônibus Mie Kotsu da Estação Kintetsu Ugata (taxa extra)
Carro: Aproximadamente 20 minutos da Daini Ise Road “Shiraki IC”

Links Úteis

“Kirarin MARCHE” será realizada no dia 2024 de outubro de 10 (domingo) em Shima Kaido, o Sato da Graça.

É uma marcha especial onde 23 lojas atraentes como alimentos, doces, acessórios, oficinas, acessórios, roupas, quiropraxia, etc. estão reunidas em um só lugar.

Venha nos visitar com sua família e amigos.

詳細

Data	Domingo, 2024 de agosto de 10　 *Em caso de chuva, as informações serão postadas no Instagram oficial de Kirarin Marche
Tempo de espera	10: 00-15: 00
場所	Sato das Bênçãos Shima Kaido 2º Estacionamento (Sakanma, Isobe-cho, Shima-shi, Mie 517-0214)

Lista de abertura de loja

Acesso

Estacionamento

Um segurança estará de plantão das 10h15 às XNUMXhXNUMX, portanto, ao visitar Marche, siga as orientações do segurança até o estacionamento no morro. Está disponível estacionamento gratuito.

Contato

*Por favor, evite fazer perguntas a "Shima Kaido, o Lar das Bênçãos".

Folheto/PDF

Links Úteis

[Aviso de cancelamento do evento]

O 8º Festival de Verão de Isobe, que estava originalmente programado para acontecer no Parque Isobe Kiba no dia 31 de agosto (sábado), foi adiado para 5º de setembro (domingo) devido ao impacto do tufão nº 10. No entanto, como o tempo não está favorável deverá melhorar suficientemente, o "Festival de Verão Isobe" deste ano será cancelado.
Pedimos a compreensão de todos os moradores locais e partes relacionadas que aguardavam ansiosamente o evento. [Comitê Executivo do Festival de Verão Isobe]

詳細

Data	Sábado, 2024 de agosto de 8 Domingo, 31º de setembro de 9 *O evento foi cancelado devido à influência do tufão nº 10.
Tempo de espera	15:30-21:XNUMX
Lugar segurando	Dentro do Parque Isobe Kiba (517 Sakanma, Isobe-cho, Shima-shi, Mie 0214-XNUMX)
Estacionamento	有
Organizador	Comitê Executivo do Festival de Verão Isobe

Varios eventos

evento de palco	・Isobe Taiko (selecionado em cada região) ・Competição de bebida antecipada Ramune (grátis) ・Show de dança AUZER ・Arremesso de confeitaria
eventos musicais	・Apresentação da banda de música da escola secundária Isobe ・Apresentação da banda (bandas agendadas para apresentação: Mon-chan, Suke-san, RA++LE, I LOVE YOU) ・Dança Hula (Rani Hula Studio) ・Convidado especial ao vivo (convidado especial: Ventríloquo Artista Kosuke Fuku)
barraca de comida	·Jardim de cerveja ·gelo raspado ・Milho grelhado ・Takoyaki

Cronograma

Por favor, veja os detalhes, pois eles estão sujeitos a alterações.こ ち らPor favor, consulte o.

Mapa do local/estacionamento

Contato

Comitê Executivo do Festival de Verão Isobe	TEL: 0599-55-0304 Celular: 090-2576-3963
事務 局	Hidenobu Nakahara dentro da fábrica de manutenção de automóveis Nakahara

Pôsteres

A Fazenda Turística da Cidade de Shima foi fechada na terça-feira, 8 de agosto, pois já passou o melhor momento para ver girassóis. Obrigado pela sua compreensão.

Também este ano, a Fazenda Turística da Cidade de Shima estará aberta de 2024 de julho (quarta-feira) a 7 de agosto (terça-feira) de 31, em conjunto com o florescimento dos girassóis.

Esta instalação fica ao lado da estação rodoviária ``Ise-Shima'' ao longo da Rota Nacional 167, e aproximadamente 10 girassóis são plantados na encosta suave, para que você possa apreciar os girassóis florescendo por todo o lugar. (Muitos locais para fotos também estão disponíveis.)

Este ano, também instalamos chuveiros de neblina ao longo de um trecho de 40m para evitar insolação.

Também será realizado um concurso de fotografia para coincidir com a inauguração do parque, com premiações a serem ganhas.

Por que não aproveitar para apreciar a vista espetacular do campo de girassóis, totalmente tingido de amarelo?

Observe que o período de abertura pode ser reduzido dependendo do estado de floração dos girassóis.

詳細

Período de abertura	Quarta-feira, 2024º de junho de 7 a terça-feira, 31 de julho de 8 *O parque foi fechado no dia 8 de agosto (terça-feira) porque já passou o período de melhor visualização.
Horário de funcionamento	9: 00 para 17: 00
場所	511-5 Anagawa, Isobe-cho, cidade de Shima, atrás da estação rodoviária Ise-Shima
料 金	300 ienes (grátis para alunos do ensino médio e menores) *Entrada gratuita de 8 de agosto (sábado) a 10 de agosto (segunda-feira)
Estacionamento	Aproximadamente 160 unidades (grátis)

Como se inscrever no concurso de fotografia

ギ ャ ラ リ ー

Pôster/PDF