【第1回】2024年3月23日(土)～24日(日)・【第2回】3月30日(土)～31日(日)、志摩オートキャンプ場（志摩市志摩町越賀）にて小学生～中学生を対象とした自然体験イベント『自然の中で学ぶ 2日間自然体験プログラム』が開催されます。

Um programa de vivência na natureza onde as crianças procuram sementes de curiosidade que vão além da “diversão” de passar tempo na natureza, perguntando “porquê?” e “porquê?”

Este é um programa prático de aprendizagem na natureza que permite às crianças procurarem as sementes da curiosidade, tais como “porquê?”, para além da “diversão” de passar tempo na natureza. Vamos explorar a alegria de aprender e as sementes da curiosidade através de atividades ao ar livre com o NELCrew (um empreendimento estudantil que oferece programas que estimulam a curiosidade e a curiosidade por meio de experiências na natureza ao ar livre). !

詳細

ス ケ ジ ュ ー ル

【Primeiro dia】

Reunião 12h30

1º período Vamos conhecer as maravilhas do mar Experiência de caiaque 13h30-15h30

O Japão está rodeado pelo oceano e vivemos juntos com o oceano. Mas quanto você sabe sobre o oceano? Experimente o mar e aprenda sobre o mar e como brincar com segurança no mar através da experiência de andar de caiaque sozinho!

2º período Vamos aprender as maravilhas do fogo: Fazer fogo, experiência de fogueira, cozinhar ao ar livre 16h30-18h30

Como posso acender uma fogueira com sucesso? Quais são as diferenças de inflamabilidade dependendo do tipo e tamanho da árvore e da forma como a lenha é montada? Experimente cozinhar ao ar livre com seu próprio fogo! Através deles, aprenda como sobreviver em uma emergência!

3º período Vamos aprender os mistérios do céu estrelado Observação do céu estrelado/oficina noturna 19h30-20h30

Vamos experimentar o valor da luz no mundo noturno escuro como breu. E experimente o mundo de céus estrelados que você normalmente não vê! Aprenda sobre a história do universo e da Terra, as maravilhas da luz das estrelas e a navegação usando estrelas! Vamos investigar coisas que você sempre quis saber com seus estudantes universitários!

【Primeiro dia】

4º período Vamos aprender os mistérios das criaturas marinhas Caranguejos, peixes, golfinhos e baleias 9h00-10h00

Como as criaturas sobrevivem no mar? Como os golfinhos e as baleias viajam pelo mundo? Que tipo de pesquisa você está fazendo na universidade? Vamos aprender sobre vários aspectos das criaturas marinhas!

5º período Vamos aprender sobre o futuro do oceano! Sobre as mudanças nos oceanos e nos ambientes que acontecem em todo o mundo 10h30-11h30

Vamos aprender sobre um futuro onde não poderemos pescar, o desaparecimento de algas marinhas na costa do Japão, as questões dos plásticos nos oceanos, as mudanças nos oceanos que acontecem em todo o mundo e as questões ambientais, e pensar sobre o que devemos fazer a seguir com os estudantes universitários!

Dissolução 12:00

Resumo da programação

【Primeiro dia】

【Primeiro dia】

Inscrição/Reserva

Contato

Acesso

Links Úteis

Realizaremos trabalho de campo onde você poderá apreciar a história e o encanto da região transmitidos através de monumentos de poemas e monumentos de haicai enquanto ouve as explicações do Sr. Taki, um "Guia Shima no Kuni" que trabalha como guia voluntário.
Por que não redescobrir as maravilhas de Shima que você pode realmente ver e sentir enquanto caminha?

*Este evento está sendo realizado como um projeto de colaboração com a cidade de Shima.

詳細

● Trabalho de campo no distrito de Katada

● Trabalho de campo no distrito de Matoya

Aplicação/Consulta

Guia do país de Shima Taki

Acesso

Links Úteis

Na véspera de Ano Novo, 12 de dezembro, “Lanternas de bambu e luzes de bambu acesas na véspera de Ano Novo” serão realizadas no Tsumekiri Fudoson em Shimacho Goza.

Será iluminado com 250 lanternas de bambu, 20 luzes de bambu e 50 velas, permitindo que você aproveite o espaço criado pelos terrenos de Tsumekiri Fudoson e as árvores exuberantes.

No final de 2023, visite Tsumekiri Fudoson com sua família e amigos.

詳細

Acesso

nicho de viagens

Links Úteis

Neste sábado, dia 18, o "Shimashima Asobi" e a "Ise Shima Molook Cup 2023" serão realizados na Ilha Masaki, uma ilha remota em Wagu, cidade de Shima.

``Shimashima Asobi'' contará com muitos estandes atraentes, incluindo restaurantes, oficinas e recreação infantil.

"Ise Shima Molook Cup 2023", o primeiro evento Molook da cidade de Shima, certamente apresentará batalhas acirradas, incluindo partidas da liga e do campeonato! Mesmo que você nunca tenha visto uma competição antes, ou já tenha se interessado por ela há algum tempo, por que não aproveitar para assisti-la?

TodosDepois do convite,Por favor, sinta-se à vontade para se juntar a nós.

Jogo de Shimashima

Copa Ise Shima Molook 2023

Acesso de trânsito

Pegue o barco regular Ago Bay (Shima Marine Leisure) do Porto de Kashishima (2 minutos a pé da Estação Kintetsu Kashijima) para a Ilha Masaki (cerca de 10 minutos)

Folheto/PDF

PDF

O "Wagu Bon Festival 2023" será realizado no Porto de Pesca de Wagu de 2023 a 8 de agosto de 13. A primeira parte será um concurso de fantasias de cosplay a partir das 15h, e a segunda parte será um festival Bon Odori a partir das 1h. Os eventos incluem danças Bon, cosplay, coleta de peixinhos dourados, pesca com ioiô, concursos de fantasias e barracas noturnas. O evento é patrocinado pelo Comitê Executivo do Festival Wagu Bon e co-patrocinado pela Associação Juvenil Wagu e pela Filial Shima da Câmara de Comércio e Indústria da Cidade de Shima. Você pode participar do Bon Odori normalmente, e ele será realizado na praça do festival em Wagu, Shima-cho, cidade de Shima, e será realizado das 16h00 às 2h19 (intervalos gratuitos).

ス ケ ジ ュ ー ル

Junte-se

詳細

Pôsteres

PDF

PDF

Festival Shiokake 2023: 800 anos de história

Após o ritual de oração pela segurança no mar e uma grande pescaria, é realizado o “Festival Shiokake”, que é conhecido como um festival estranho onde barcos e pessoas jogam água do mar uns nos outros.
Santuários Mikoshi, tambores, barracas noturnas e palcos musicais são realizados desde a manhã, criando uma atmosfera festiva (anteriormente).
O Festival Shiokake deste ano será realizado no dia 7 de julho e possui uma história de 18 anos.
Este festival celebra o retorno anual de Ichikishima Hime, a deusa que protege a segurança do mar, do Santuário Yakumo em Wagu ao santuário em Oshima, a cerca de 2,5 km da costa de Wagu. É um festival. Um barco que transporta a divindade (barco mando) e um barco de pesca local acompanham os pescadores em sua viagem para Oshima.OshimaNo santuário, pescadores e mergulhadores oferecem frutos do mar pescados localmente ao santuário, e um ritual é realizado para orar pela segurança no mar e por uma pesca abundante. Depois, quando todos os barcos retornam ao porto de pesca de Wagu, a maré começa a fluir dos barcos em direção aos barcos uns dos outros, e o festival atinge o seu clímax. A maré às vezes atinge os visitantes em terra, mas existe a lenda de que se você tomar banho na maré não vai pegar resfriado. À noite, haverá eventos de palco, barracas noturnas e uma grande queima de fogos no final.

17: Festival da Véspera

Cantor

Mie Nagayama

Nasceu na cidade de Toba.
No meio do amor em 2018 de abril de 4
~ A canção de amor de Ranpo estreou em uma noite de neve.

Evento de palco do festival Eve

DJ k-trys bolo nagashi

YAHAGI [apresentação de rua (jogando moedas)]
Shinta Shima

Dia 18: Maré, fogos de artifício, queima de fogos

A pesca na maré começará às 7h18 da terça-feira, 11 de julho, no porto de pesca de Wagu, em Oshima (programado).

Shima Soran Dança/

Oferenda de dança, barco Mando, Mikoshi de parabéns
YAHAGI [Busking (jogar moedas)] etc.

Lançamento de Mochi realizado

Associação de Proprietários de Barcos de Atum e Wagu Kinkai Bonito

caligrafia
Performance

Escola de caligrafia Oguchi.

Diretor Takashi Ogura [da cidade de Suzuka]
Nº 4 MF Tani Roca [da cidade de Kihoku]
Nº 14 FW Nishiro Ryojo [da cidade de Ise] Total de 25 pessoas presentes

cantora enka

Toyonari Yamazaki

Nasceu na cidade de Shima. Ele lançou vários singles e álbuns e, além de produzir ídolos locais, forneceu músicas para diversos artistas.

MC e cantor

Takumi Oshima

Nasceu na cidade de Shima. Depois de trabalhar como personalidade na transmissão AM e FM da KBS Kyoto, ele atualmente atua em vários campos.

Recrutando donos de barracas noturnas!

Acesso ao Festival Shiokake

Acesso de ônibus

Pegue a linha 60 Goza na estação Ugata e desça no ponto de ônibus Wagu. De lá, uma caminhada de 6 minutos levará você ao Porto de Pesca de Wagu, onde é realizado o Festival Shiokake.

Acesso de barco

Embarque no transatlântico Ago Bay da Shima Marine Leisure no porto de Kashishima, passe pela Ilha Masaki e desembarque no porto de Wagu. Você pode chegar ao local, Wagu Fishing Port, em cerca de 20 minutos a pé.

Acesso de carro

Prossiga pela Rota Nacional 260 e vire à esquerda em direção a Wagu, pouco antes da Ponte Shima Ohashi (Ponte das Pérolas). Continue em frente e vire à direita no segundo semáforo. Siga a estrada por cerca de 4 km e, ao ver a placa que diz “Porto de Pesca de Wagu”, vire à esquerda e use o estacionamento próximo ao local (gratuito).

ギ ャ ラ リ ー

Oshimanavios se reunindo em

Oshimasantuário

Um ritual para rezar pela segurança no mar e por uma grande pescaria.

Ama-san

batalha das marés

Cena da maré

parar

花火

Pôsteres

PDF

Qual é o ritual do mar na cidade de Shima?

Nas áreas da cidade de Shima onde a pesca Ama é popular, o ritual ``Ishikyo'' tem sido praticado desde os tempos antigos, no qual pedras com escrituras escritas nelas são lançadas ao mar como um ritual para orar pelos marinheiros e peixes perdidos em o mar, bem como rezar por viagens seguras e capturas abundantes.Há um costume.
Falaremos sobre as mensagens deixadas pelos nossos antecessores a partir de exemplos da cidade de Shima, incluindo a costa de Kumanonada.

Na cidade de Shima, o costume de Ishikyo pode ser visto em vilas de pescadores como Koka, Shijima, Nakiri e Wagu, e ainda é transmitido como costume de orar por uma pesca rica e de oferecer serviços memoriais a marinheiros e peixes.
Contaremos sobre sua origem e antecedentes históricos por meio desta performance.

Apresentando o instrutor

Pesquisador Especial, Instituto de Pesquisa para Cultura Popular Japonesa, Universidade de Kanagawa

Dr.

Concluiu o curso de doutorado na Escola de Pós-Graduação em História e Estudos Folclóricos da Universidade de Kanagawa.
Ph.D. (Materiais Históricos e Folclóricos) Pesquisou os meios de subsistência e as crenças populares das vilas de pescadores em todo o país.
Especializado em folclore (folclore budista, costumes de pesca)

Eventos

Junte-se

Se desejar participar, solicite antecipadamente por telefone ou fax.

"Shima Country Guide" está recrutando guias voluntários para a cidade de Shima.
``Atividades como guias voluntários relacionados ao turismo na cidade de Shima'' são realizadas como um projeto colaborativo com a cidade de Shima.

Folheto

PDF

No buffet de jantar do Miyako Resort Okushima Aqua Forest, além dos habituais 40 tipos de pratos, realizaremos uma “Feira Gourmet da Prefeitura de Mie” que utiliza luxuosamente a rica generosidade de Mie.

A Feira Gourmet da Prefeitura de Mie oferece hotpots feitos com rabo-amarelo da Prefeitura de Mie, que fica mais gordo e saboroso do outono ao inverno, carne de porco da Prefeitura de Mie, que é perfeita para a próxima temporada, e chawanmushi feito com peixe branco e hijiki da Prefeitura de Mie. Preparamos pratos que vão fazer você se sentir aquecido na estação fria. Por favor, desfrute de uma variedade de menus que usam luxuosamente as ricas bênçãos de Mie.

Produto especial

dourada
peixe cru fatiado

Sazaeno
peixe cru fatiado

carne de porco e legumes
Sopa jjigae

伊 勢 志摩
Arroz Hijiki

peito de frango
Missô grelhado

Alface do mar, cebola, cenoura
Sal de chá Kakiage Ise

Aosa Konnyaku
molho estilo ocidental

Coleção de links úteis

Esta “Festa Ugata Ekimae” acontecerá das 1h22 às 11h18 no domingo, dia XNUMX de janeiro, sob o lema “Vamos fazer o nosso melhor! Rua comercial” defendido pela Câmara de Comércio e Indústria de Shima. Este evento é realizado na área ao redor da estação.

O festival geralmente inclui uma variedade de atividades e eventos, incluindo feiras de comida, jogos e apresentações. Prove a deliciosa comida local, experimente jogos e atividades tradicionais e desfrute de itens da marca Shima.

Além da comida e do entretenimento, é também uma boa oportunidade para conhecer a história e a cultura de Shima. Participe de oficinas de artesanato tradicional japonês, faça um grande sorteio e aprenda sobre a história e os pontos de referência locais.

A Festa Ugata Ekimae é um evento imperdível para quem deseja vivenciar a cultura e tradições locais de Shima, além de ser uma ótima oportunidade para passear pela Estação Ugata.

Não há estacionamento. Utilize transporte público ou caminhe até o local.

``Três áreas'' para diversão

1. Área de Marche

Lugar, colocar:
Parque Infantil Ugata

lojas locais
estande de vendas
grande loteria

2. Área do bar

Lugar, colocar:
Local de táxi Oya

lojas locais
algo para comer
algo para beber

3.Área de produto especial

Lugar, colocar:
Estação Ugata rotativa

especialidades locais
Os produtos da marca Shima estão disponíveis!!

As iluminações serão ligadas (estação rotativa) a partir das 17h.

Loteria de produtos especiais

Para esta loteria, os visitantes que gastarem 500 ienes ou mais em refeições ou compras em cada loja do local receberão um bilhete de loteria em cada loja.
Cada bilhete de loteria pode ser sorteado uma vez no local da loteria na área de Marche.

Estamos realizando uma grande loteria com muitos produtos especiais da cidade de Shima!
Todos estão convidados a vir, fazer compras no local e participar do sorteio!
Observe que este sorteio está aberto às primeiras 500 pessoas!

- Os totais de cada loja não são aplicáveis.
・ Evite receber vários bilhetes de loteria dividindo seus pagamentos em uma loja.
・O conteúdo do sorteio pode ser alterado sem aviso prévio.

Coleção de links úteis

Experiência de colheita de morango:
A variedade é “Red Pearl”, uma especialidade da cidade de Shima, ou “Kaorino”, que é cultivada na província de Mie.
Você pode aproveitar a colheita. *45 minutos de rodízio (reserva necessária por telefone)
É um espaço amplo, sem barreiras e de fácil acesso para cadeiras de rodas e carrinhos de bebê.
Morangos de lembrança disponíveis (vendidos separadamente). Por favor confirme no momento da reserva.

Informações sobre a experiência de colheita de morango

Período	Quinta-feira, 2024 de janeiro de 1 - início de maio de 5
Local	Fazenda JA Ise Nagasawa
住所	517-0502 Shinmei, Agocho, cidade de Shima, 1605-2
Telefone	0599-46-0046 (Fazenda JA Ise Nagasawa)
Horário comercial	9: 00 ~ 16: 00 *A última entrada é até às 15h.
Feriado	Toda terça *Fechado se não houver morangos disponíveis
de transporte público Acesso	Cerca de 10 minutos de ônibus da Estação Kintetsu Ugata
Acesso de carro	Via Expressa Ise: Aproximadamente 50 minutos do Ise Nishi IC
Estacionamento	Estacionamento disponível (30 carros)

Preço da experiência de colheita de morango

	1 月	2 月 3 月	De abril
大人	2,300	2,200	2,000
小学生	2,000	1,900	1,700
幼 児 (3 anos ou mais)	1,300	1,200	1,000
Menores de 3 anos	無 料

Sobre a experiência

■ Variedade: Pérola Vermelha
Os ovos são grandes e têm um bom equilíbrio de sabor.
Uma variedade com polpa vermelha distinta.

Variedade: Kaorino (uma variedade perfumada nascida na província de Mie).

■Coma à vontade por 45 minutos!
■Os grupos podem acomodar até 90 pessoas.
■ Talvez você não consiga selecionar o tipo de produto.
■O horário em que você pode fazer uma reserva é
9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 の7枠からご指定ください。
■ Totalmente equipado com estacionamento, banheiros e faixas para cadeiras de rodas. Não fumar no local.
■ As lembranças são vendidas separadamente, por favor consulte no momento da reserva.
■ Fecha todas as terças-feiras se não houver morangos.
■Dependendo da situação, como doenças infecciosas, o parque poderá ser fechado ou sua entrada poderá ser recusada.

Acesso

Coleção de links úteis

　O Comitê Executivo do Shima Road Party 2023 decidiu realizar a "Meia Maratona do Shima Road Party 2023" em 4 de abril de 16.

　Esta é a primeira vez em quatro anos desde que a "Meia Maratona Shima Road Party 2019" foi realizada antes da propagação do novo coronavírus, e a primeira vez desde o início da era Reiwa.

　Devido aos esforços para prevenir infecções e a diversas situações nacionais e internacionais, alguns dos eventos serão reduzidos, mas esperamos que você possa experimentar a rica natureza de Shima com todo o seu corpo e cumprir a filosofia do torneio de "Venha para Shima! Os organizadores e toda a comunidade estão trabalhando juntos para se preparar para um torneio que trará sorrisos aos rostos das pessoas.

　Quer você seja um participante regular ou nunca tenha pilotado Shimaji antes, venha para Shima. As inscrições começam às 2022h do dia 11 de novembro de 28. Estamos ansiosos para receber a todos.

2022 ano 11 mês 17 dia
Comitê Executivo do Shima Road Party 2023

O que é Shima Road Party?

O evento principal do Shima Road Party é uma meia maratona que explora os encantos de Shima, incluindo seu campo, litoral e colinas.
– Um percurso de 10 km com declive semelhante a uma montanha-russa
– Corrida Parque Junior para crianças (aproximadamente 3km)
– Corrida de festa no parque onde você pode desfrutar de corrida e fantasias são bem-vindas
– Festa sem barreiras onde até pessoas com deficiência física podem experimentar a alegria do esporte
– “Feast Walk” para apreciar a paisagem e a comida de Shima
– Variedade de eventos

Por favor, venha para Shima, uma cidade que emociona a alma e faz com que todos tenham vontade de mexer o corpo!

Cursos

A partir da prova de 2019, o percurso da prova principal, a meia maratona, será alterado na direção oposta. Foi um percurso de ida e volta de 10 km na Pearl Road com muitos altos e baixos. Teremos também uma Corrida de Festa no Parque onde as fantasias são bem-vindas e você poderá se divertir correndo, bem como uma Corrida de Festa Sem Barreiras onde pessoas com deficiência física poderão desfrutar um pouco da diversão dos esportes.

Alguns percursos da meia maratona e dos 2019 km foram revisados ​​em relação à corrida de XNUMX. É um percurso mais desafiador, com diferentes elevações, e foi projetado com foco na vista costeira de Shima.
A medição do tempo líquido (tempo desde a passagem pela linha de largada) será implementada para ambos os eventos a partir deste ano.
Em uma meia maratona, existem obstáculos com tempo limitado.
A corrida sem barreiras terá cerca de 2 km de percurso que contorna a ponte da baía de Matoya.

corrida de festa no parque (cerca de 3 km)

Taxa de participação	Aluno do ensino fundamental 2,000 ienes Alunos do ensino médio e acima de 3,000 ienes
Capacidade de recrutamento	2,000 人
Iniciar ~ Meta (Limite de tempo)	13h30 ~ 14h30 (60 minutos)

O Parque Partiran montou um percurso que circunda Pasque España, Shima Spain Village, para que você possa desfrutar ao máximo da atmosfera exótica de Shima Spain Village.
Toda a família, desde adultos a crianças, pode participar nesta categoria onde poderá correr enquanto desfruta do ambiente do Shima Spain Village. A participação fantasiada também é permitida.

Sobre a inscrição no Shima Road Party

RUNNET

Ao clicar no botão "Aplicar da RUNNET" à direita, a tela de entrada será exibida.
Quando chegar a data e hora de início da inscrição, um botão azul "Entrada" será exibido à direita de "Data do evento" na tela de entrada e você poderá se inscrever.

• Taxa de inscrição: 4000 ienes para taxas de participação de até 220 ienes, 4001% das taxas de participação para 5.5 ienes ou mais (imposto incluído)
• Você não pode se inscrever na "Barrier-Free Party Run" através da RUNNET.
• O registro de membro RUNNET (gratuito) é necessário para a entrada.
• Se você já é membro da RUNNET, não há necessidade de se registrar.
• Verifique se há alguma alteração nas informações registradas, como endereço, alterando as informações do membro.

Joyspo!!

Clique no botão "Inscreva-se no Joyspo!!" abaixo para exibir a tela de resumo do torneio.

Durante o período de inscrição, um botão “Entrada” será exibido no canto superior direito da tela, permitindo que você se inscreva.

• Taxa de inscrição: 5000 ienes para taxas de participação de até 210 ienes, 5001% das taxas de participação para 5 ienes ou mais (imposto incluído)
• Para participar, você precisa se registrar como membro do Joyspo!! (gratuito).
• Se você já é membro do Joyspo!!, não precisa se registrar.
• Por favor, verifique "Confirmar informações de membro" em Minha página para ver se há alguma alteração em suas informações registradas, como seu endereço.

As inscrições vão até 3 de março.

Links Úteis